Home » Trámites de Aduana de Importación en el Reino Unido: Guía Paso a Paso

Trámites de Aduana de Importación en el Reino Unido: Guía Paso a Paso

Incoterms 2020

¿Qué es el despacho de aduanas de importación?
El despacho de aduanas de importación es el proceso de declarar mercancías a HMRC cuando llegan al Reino Unido, pagar los aranceles e IVA de importación aplicables y obtener la liberación oficial de esas mercancías para que puedan entrar en libre circulación. Cada envío comercial que cruza la frontera del Reino Unido debe pasar por este proceso. Sin el despacho, sus mercancías no podrán salir del puerto, el aeropuerto o la estación de carga.

Si es nuevo en la importación, el despacho de aduanas es probablemente la parte que le resulta más intimidante. Hay mucha jerga: números EORI, códigos de mercancías, CDS, PVA, C88. Y las consecuencias de hacerlo mal pueden ser costosas. Mercancías retenidas en Felixstowe o Dover mientras usted intenta solucionar un error en la documentación no es una situación en la que nadie quiera estar.

Este artículo lo desglosa paso a paso. Explica qué sucede durante el despacho de aduanas de importación, quién es responsable de qué, qué documentos necesita y cómo se calculan los aranceles y el IVA. También cubre cómo funciona el sistema post-Brexit. Si está empezando, le proporcionará un mapa claro del proceso. Si lleva tiempo haciéndolo, le rellenará los huecos.

Tabla de Contenidos

  1. ¿Qué Es el Despacho de Aduanas de Importación?
  2. ¿Quién Es Responsable del Despacho de Aduanas de Importación?
  3. El Proceso de Despacho de Aduanas de Importación. Paso a Paso
  4. Documentos de Despacho de Aduanas de Importación: Lo Que Necesita
  5. Arancel de Importación, Cómo Se Calcula y Cuándo Se Paga
  6. IVA de Importación — La Regla del 20%
  7. Contabilidad de IVA Aplazado (PVA), Cómo los Importadores del Reino Unido Aplazan el IVA
  8. HMRC CDS, Cómo Se Presentan las Declaraciones de Importación
  9. Exámenes Aduaneros. Comprobaciones Físicas y Por Qué Ocurren
  10. Retenciones Aduaneras. Qué Significan y Cómo Resolverlas
  11. Despacho de Aduanas de Importación para Mercancías de Bajo Valor (Menos de 135 £)
  12. Utilizar un Agente de Aduanas vs. Despacho de Aduanas DIY
  13. Despacho de Aduanas de Importación Post-Brexit (GB, NI, UE)
  14. Un Ejemplo del Mundo Real
  15. Preguntas Frecuentes sobre Despacho de Aduanas de Importación
  16. Puntos Clave

¿Qué Es el Despacho de Aduanas de Importación?

El despacho de aduanas de importación es el proceso de HMRC para verificar y autorizar las mercancías que llegan al Reino Unido desde el extranjero.

Cuando llega un envío, ya sea por mar a Felixstowe, por aire a Heathrow o por camión a través de Dover, no entra automáticamente en el Reino Unido. Permanece bajo control aduanero hasta que se presenta una declaración, se evalúan las mercancías y se liquidan los aranceles y el IVA aplicables. Solo entonces se pueden liberar las mercancías.

El despacho implica que ocurran tres cosas en secuencia. Primero, el importador (o su agente de aduanas) presenta una declaración aduanera a HMRC a través del Servicio de Declaración Aduanera (CDS). Segundo, HMRC evalúa la declaración y calcula los aranceles y el IVA adeudados. Tercero, HMRC emite una liberación y las mercancías pueden trasladarse a su destino final.

El proceso es el mismo, ya sea que importe un solo palé de mercancías o un contenedor completo de 40 pies. Algunos envíos se despachan en minutos; otros se someten a exámenes o consultas que pueden llevar días. Pero cada importación comercial sigue esta misma secuencia fundamental.

¿Quién Es Responsable del Despacho de Aduanas de Importación?

El importador registrado es legalmente responsable del despacho de aduanas. Es la empresa o el particular que figura en la declaración de importación como la persona que introduce las mercancías en el Reino Unido.

En la práctica, la mayoría de los importadores no presentan sus propias declaraciones. Nombran a un agente de aduanas (también llamado corredor de aduanas o transitario) para que las presente en su nombre. El agente actúa como representante directo, presentando la declaración en nombre del importador, con la responsabilidad legal a cargo del importador, o como representante indirecto, asumiendo responsabilidad conjunta por la exactitud de la declaración.

En cualquier caso, la responsabilidad de proporcionar la información correcta recae en el importador. Si el código de mercancía es incorrecto, si el valor declarado está infravalorado o si falta una licencia de importación requerida, el importador se enfrenta a las consecuencias. Un agente puede presentar la declaración, pero depende totalmente de la información que usted le proporcione.

Por eso es importante comprender el proceso, incluso si planea utilizar un agente. Necesita saber lo suficiente para dar instrucciones precisas a su agente y detectar problemas antes de que se vuelvan costosos.

El Proceso de Despacho de Aduanas de Importación — Paso a Paso

Esto es lo que sucede desde el momento en que sus mercancías salen del país exportador hasta el momento en que llegan a su almacén.

Paso 1: La mercancía sale del país de origen
El exportador envía las mercancías y emite la factura comercial, la lista de empaque y el documento de transporte (conocimiento de embarque para transporte marítimo, guía aérea para transporte aéreo). Estos documentos viajan con el envío y son la base de su declaración de aduanas.

Paso 2: Notificación previa a la llegada
Para el transporte marítimo que llega a los principales puertos del Reino Unido, el transportista notifica a HMRC antes de que llegue el buque. Esta es la declaración de Seguridad y Protección (ENS, Declaración Sumaria de Entrada). Su transitario suele encargarse de esto. Proporciona a HMRC información anticipada sobre lo que está llegando.

Paso 3: Las mercancías llegan al puerto o aeropuerto del Reino Unido
El buque, avión o camión llega y las mercancías se descargan en una instalación de almacenamiento temporal: una Estación de Carga de Contenedores (CFS), un almacén aduanero o un recinto portuario. Las mercancías están bajo control aduanero en este momento. No pueden moverse hasta que se complete el despacho de aduanas.

Paso 4: La declaración aduanera se presenta en el CDS
Su agente de aduanas presenta la declaración de importación a través del CDS, el Servicio de Declaración Aduanera. Este es el sistema digital que HMRC utiliza para recibir y procesar todas las declaraciones de importación. La declaración incluye el código de mercancía, el valor en aduana, el país de origen, el número EORI del importador y todos los demás datos requeridos.

Paso 5: HMRC procesa la declaración
El CDS procesa la entrada automáticamente en la mayoría de los casos. El sistema calcula los aranceles de importación adeudados basándose en el código de mercancía y el valor en aduana. También calcula el IVA de importación. Si está utilizando la Contabilidad de IVA Aplazado (PVA), el IVA se aplaza hasta su declaración de IVA en lugar de cobrarse en la frontera.

Paso 6: Pago de aranceles
Los aranceles de importación se recaudan en la frontera, ya sea de inmediato o a través de una cuenta de aplazamiento de aranceles. Una cuenta de aplazamiento de aranceles permite a los importadores registrados pagar los aranceles en un único pago mensual en lugar de transacción por transacción. Su agente de aduanas puede asesorarle sobre si una cuenta de aplazamiento tiene sentido para sus volúmenes de importación.

Paso 7: Evaluación de riesgos y asignación de ruta
El sistema de perfil de riesgo de HMRC evalúa cada declaración. La mayoría se enrutan a liberación inmediata (Ruta Verde). Algunas se enrutan a comprobaciones documentales, donde HMRC solicita documentos de apoyo antes de liberar las mercancías. Un pequeño porcentaje se enrutan a examen físico, donde se inspeccionan las mercancías.

Paso 8: Comprobaciones documentales (si procede)
Si HMRC solicita documentos, su agente de aduanas presenta la factura comercial, la lista de empaque y cualquier otra documentación solicitada. HMRC comprueba que los documentos coinciden con la declaración. Esto puede llevar desde unas pocas horas hasta un par de días, dependiendo de la carga de trabajo de HMRC.

Paso 9: Examen físico (si procede)
Si las mercancías se seleccionan para inspección física, un oficial de la Fuerza Fronteriza o un examinador de HMRC inspecciona el contenedor o el envío. Esto puede implicar la apertura del contenedor y la verificación de las mercancías con la lista de empaque. El examen añade tiempo y, en algunos casos, coste.

Paso 10: Liberación de las mercancías
Una vez que HMRC está satisfecho, ya sea porque no se requirió examen o porque este ha sido superado, las mercancías se liberan del control aduanero. Su transportista o transitario recoge las mercancías del puerto y las entrega en su dirección designada. Usted recibe un C88 (el documento de declaración aduanera) que confirma el despacho.

Documentos de Despacho de Aduanas de Importación — Lo Que Necesita

Tener la documentación correcta antes de que lleguen las mercancías es lo más eficaz que puede hacer para evitar retrasos. La falta de documentos o los documentos incorrectos son la causa más común de retenciones aduaneras.

Documento Qué Es Por Qué Importa
Factura Comercial Factura del vendedor que muestra la descripción de las mercancías, cantidad, precio unitario y valor total Establece el valor en aduana — HMRC calcula los aranceles y el IVA a partir de esto
Lista de Empaque Desglose detallado del envío por paquete, peso y dimensiones Permite a HMRC verificar lo que hay en el envío
Conocimiento de Embarque (marítimo) o Guía Aérea (aéreo) Documento de transporte emitido por el transportista Prueba que las mercancías están en tránsito y quién es el consignatario
Certificado de Origen Documento que confirma dónde se fabricaron las mercancías Puede reducir la tasa arancelaria en virtud de un acuerdo comercial del Reino Unido (por ejemplo, el TCA Reino Unido-UE)
Licencia de Importación Permiso emitido por el gobierno para importar ciertas mercancías Requerido para mercancías controladas — alimentos, plantas, productos químicos, armas, especies CITES
Certificado Fitosanitario / Sanitario Certificado sanitario emitido por el gobierno Requerido para productos alimenticios, animales vivos y ciertos materiales vegetales
Número EORI Su número de registro comercial del Reino Unido para aduanas Debe aparecer en cada declaración aduanera
Código de Mercancía (Código HS) Código arancelario de 10 dígitos que clasifica sus mercancías Determina la tasa arancelaria y cualquier control de importación

Una nota sobre la factura comercial: HMRC utiliza la factura comercial para establecer el valor en aduana. La factura debe mostrar el precio real pagado por las mercancías, no una cifra estimada o simplificada. Infravalorar las mercancías para reducir los aranceles es un delito aduanero. Asegúrese de que la factura de su proveedor refleje con precisión la transacción.

Arancel de Importación, Cómo Se Calcula y Cuándo Se Paga

El arancel de importación es un impuesto sobre las mercancías importadas al Reino Unido. La cantidad que paga depende de dos cosas: el código de mercancía y el valor en aduana.

Los códigos de mercancía son códigos de 10 dígitos del Arancel Comercial Global del Reino Unido. Cada producto tiene un código, y el código determina la tasa arancelaria. Algunas mercancías no tienen ningún arancel (0%). Otras enfrentan tasas del 3%, 6%, 12% o superiores. La ropa y el calzado a menudo atraen tasas arancelarias del 10-12%. Los productos agrícolas pueden ser mucho más altos.

Puede buscar códigos de mercancía en el Arancel Comercial de HMRC en https://www.trade-tariff.service.gov.uk.

El valor en aduana es el valor que HMRC utiliza como base para calcular los aranceles. Para la mayoría de las importaciones, este es el valor de la transacción: el precio efectivamente pagado por las mercancías, ajustado a una base CIF (Coste, Seguro y Flete). Esto significa el precio que pagó al proveedor, más los costes de flete internacional, más el seguro hasta la frontera del Reino Unido.

El cálculo:

Valor en Aduana = Precio pagado al proveedor + flete internacional + seguro

Arancel de Importación = Valor en Aduana x Tasa Arancelaria

Por ejemplo: usted importa mercancías por valor de 10.000 £, costes de flete 800 £ y seguro 50 £. Su valor en aduana es de 10.850 £. Si la tasa arancelaria es del 6%, su arancel de importación es de 651 £.

Los aranceles de importación generalmente se pagan en el momento del despacho. Si tiene una cuenta de aplazamiento de aranceles, paga todos los aranceles correspondientes a un mes natural en un único pago el día 15 del mes siguiente. Esto mejora el flujo de caja para los importadores habituales.

No hay aranceles para mercancías con un valor en aduana inferior a 135 £, pero el IVA sigue aplicándose.

IVA de Importación — La Regla del 20%

Además de los aranceles de importación, la mayoría de las mercancías importadas al Reino Unido aplican el IVA de importación al 20%. Esto se aplica a prácticamente todas las importaciones comerciales, independientemente de si el importador está registrado para el IVA.

El IVA de importación se calcula sobre una base ligeramente diferente a la del arancel de importación. Se cobra sobre el valor del IVA, que incluye el valor en aduana más el arancel pagado:

El cálculo:

Valor del IVA = Valor en Aduana + Arancel de Importación

IVA de Importación = Valor del IVA x 20%

Usando el ejemplo anterior: valor en aduana 10.850 £, arancel de importación 651 £. Valor del IVA = 11.501 £. IVA de Importación = 2.300,20 £.

Para las empresas registradas para el IVA, este no es un coste permanente. Si importa mercancías para uso comercial, puede reclamar el IVA de importación en su declaración de IVA, pero solo si está registrado para el IVA y tiene la documentación correcta. Si paga el IVA en la frontera, su prueba es el certificado C79. Si utiliza la Contabilidad de IVA Aplazado, su prueba es su Declaración Mensual de IVA de Importación Aplazado (MPIVS).

Para las empresas que no están registradas para el IVA, el IVA de importación es un coste real sin mecanismo de recuperación. Este es un factor importante al calcular el coste de entrega de las mercancías importadas.

Contabilidad de IVA Aplazado (PVA) — Cómo los Importadores del Reino Unido Aplazan el IVA

La Contabilidad de IVA Aplazado (PVA) es una de las herramientas más útiles disponibles para los importadores del Reino Unido. Si está registrado para el IVA, le permite contabilizar el IVA de importación en su declaración de IVA en lugar de pagarlo en la frontera.

Sin PVA, usted paga el IVA de importación cuando las mercancías se despachan en aduanas, saliendo el dinero inmediatamente. Con PVA, el IVA se aplaza. Lo contabiliza en su próxima declaración de IVA, donde también lo reclama (suponiendo que las mercancías sean para uso comercial). El resultado neto suele ser un impacto nulo en el efectivo. Pero el beneficio temporal, mantener ese IVA en su cuenta durante semanas en lugar de pagarlo en la frontera, puede ser significativo para empresas con altos volúmenes de importación.

Cómo usar PVA:

  • Su empresa debe estar registrada para el IVA en el Reino Unido
  • Usted (o su agente de aduanas) elige PVA al presentar la declaración de importación en CDS
  • HMRC registra el IVA aplazado en su Declaración Mensual de IVA de Importación Aplazado (MPIVS), accesible a través de su cuenta en línea de HMRC
  • Usted declara el IVA de salida y reclama el IVA de entrada en su declaración de IVA utilizando las cifras de su MPIVS

El PVA está disponible por defecto para todos los importadores del Reino Unido registrados para el IVA. No necesita solicitarlo por separado. Pero su agente de aduanas necesita saber que desea utilizarlo. Asegúrese de que incluyan el indicador PVA en cada declaración de importación.

Un punto importante: si olvida elegir PVA en una entrada de importación y se recauda IVA en la frontera en su lugar, aún puede reclamarlo, pero necesitará el certificado C79 como prueba. No deseche los certificados C79.

HMRC CDS — Cómo Se Presentan las Declaraciones de Importación

El Servicio de Declaración Aduanera (CDS) es el sistema digital que HMRC utiliza para recibir, procesar y registrar todas las declaraciones aduaneras del Reino Unido. Reemplazó al sistema anterior, CHIEF (Customs Handling of Import and Export Freight), que se desactivó para las declaraciones de importación en 2023.

Si su agente de aduanas presenta declaraciones de importación en su nombre, lo hace a través de CDS. No necesita interactuar directamente con CDS; para eso está el agente. Pero comprender lo que hace el sistema le ayuda a comprender el proceso.

Cada declaración de importación presentada a través de CDS incluye:

  • Su número EORI (que le identifica como importador)
  • El código de mercancía para cada línea de mercancías
  • El valor en aduana
  • El país de origen
  • El puerto de entrada
  • El código de procedimiento aduanero (que indica a HMRC qué sucede con las mercancías: importación estándar, almacenamiento, admisión temporal, etc.)
  • Detalles de pago o aplazamiento de aranceles
  • Elección de PVA (si procede)

Una vez presentada, CDS procesa la entrada y la enruta: liberación inmediata, comprobación documental o examen físico. Para las entradas que se despachan de inmediato, el mensaje de liberación electrónica se genera en cuestión de minutos en muchos casos.

Puede acceder a su cuenta CDS a través del Portal Gubernamental de HMRC. Su agente de aduanas también debería proporcionarle una copia de la entrada completada y el C88 una vez obtenido el despacho. Conserve todos los C88. Son su prueba oficial de despacho para cada importación.

Exámenes Aduaneros — Comprobaciones Físicas y Por Qué Ocurren

HMRC y la Fuerza Fronteriza examinan un pequeño porcentaje de los envíos de importación. La tasa exacta no se publica, pero generalmente es un bajo porcentaje de un solo dígito de todas las entradas, aunque esto varía según el tipo de producto, el país de origen y el perfil del importador.

Por qué se seleccionan las mercancías para su examen:

Los exámenes se basan en el riesgo. El sistema de perfilado de HMRC analiza una serie de factores, que incluyen:

  • País de origen (algunos países atraen más escrutinio debido a patrones conocidos de declaraciones erróneas)
  • Tipo de mercancía (los alimentos, productos químicos, textiles y electrónicos se examinan con más frecuencia)
  • Historial del importador (los importadores nuevos o aquellos con problemas de cumplimiento tienen más probabilidades de ser seleccionados)
  • Señales de inteligencia (HMRC actúa sobre la inteligencia de la Fuerza Fronteriza y aduanera)
  • Selección aleatoria (una parte de los envíos se seleccionan al azar para monitorización de cumplimiento rutinaria)

Qué sucede durante un examen:

Un oficial de la Fuerza Fronteriza o de HMRC inspecciona el envío. Esto puede variar desde una comprobación de documentos en la instalación de examen hasta una inspección física completa donde se abre un contenedor, se cuentan las mercancías y se verifican las descripciones con la lista de empaque. En algunos casos, se toman muestras para análisis de laboratorio. Esto es común con productos alimenticios o mercancías donde la clasificación arancelaria depende de la composición.

Costes y plazos:

Los exámenes requieren tiempo. Un examen rutinario puede completarse en unas pocas horas. Una inspección completa con análisis de laboratorio puede llevar varios días. Las tarifas de examen, que cubren el coste de la instalación de examen, los movimientos de contenedores y cualquier reembalaje, generalmente se facturan al importador. Los costes pueden variar desde unos pocos cientos de libras hasta más de 1.000 £, dependiendo del puerto y la complejidad del trabajo.

No puede evitar ser seleccionado para un examen. Lo que puede hacer es asegurarse de que su documentación sea completa y precisa para que, cuando sus mercancías sean examinadas, se despachen rápidamente.

Retenciones Aduaneras — Qué Significan y Cómo Resolverlas

Una retención aduanera significa que HMRC ha puesto sus mercancías bajo una retención formal a la espera de más acciones. Sus mercancías están en el puerto, no pueden moverse y los cargos de almacenamiento se acumulan.

Razones comunes de una retención aduanera:

  • Documentos faltantes o incorrectos: falta la factura comercial, la lista de empaque no coincide con las mercancías o no se ha proporcionado una licencia de importación
  • Examen documental: HMRC ha seleccionado la entrada para una comprobación de documentos y está esperando la documentación de apoyo
  • Examen físico: las mercancías han sido seleccionadas para inspección y están esperando ser examinadas
  • Consultas de cumplimiento: HMRC tiene una pregunta sobre el código de mercancía declarado, el valor en aduana o el país de origen
  • Requisitos de licencia: las mercancías requieren una licencia o permiso de importación que no se ha presentado
  • Retención por inteligencia de la Fuerza Fronteriza: las mercancías han sido marcadas por inteligencia y están bajo investigación

Cómo resolver una retención aduanera:

Póngase en contacto con su agente de aduanas tan pronto como le informen que las mercancías están retenidas. Ellos averiguarán lo que HMRC requiere. La resolución depende del motivo:

  • Retenciones documentales: proporcione los documentos faltantes lo más rápido posible
  • Retenciones de examen: espere a que la Fuerza Fronteriza programe y complete el examen, no hay atajos
  • Consultas de cumplimiento: proporcione la evidencia solicitada por HMRC, como documentación del proveedor, certificados de prueba o prueba de origen
  • Retenciones de licencia: obtenga y presente la licencia o permiso requerido

Responda a las consultas con prontitud. Cada día que las mercancías permanecen en el puerto genera costes de almacenamiento. El almacenamiento portuario en Felixstowe o Southampton puede ascender a 50-200 £ o más por contenedor al día, y estos cargos recaen enteramente sobre el importador.

Despacho de Aduanas de Importación para Mercancías de Bajo Valor (Menos de 135 £)

El Reino Unido tiene un umbral de minimis de 135 £ para los aranceles de importación. Las mercancías con un valor en aduana inferior a 135 £ no están sujetas a aranceles de importación. Pero esto no significa que estén exentas de todos los requisitos aduaneros.

Lo que significa el umbral de 135 £ en la práctica:

  • Sin aranceles de importación para mercancías con un valor en aduana inferior a 135 £
  • El IVA todavía se aplica al 20%
  • En la mayoría de los casos, todavía se requiere una declaración aduanera

Para las mercancías vendidas directamente a consumidores del Reino Unido por vendedores extranjeros, las reglas cambiaron significativamente a partir de enero de 2021. Los vendedores extranjeros con ventas en el Reino Unido superiores a 70.000 £ anuales deben registrarse para el IVA del Reino Unido y contabilizarlo en las mercancías vendidas a consumidores del Reino Unido en el momento de la venta, en lugar de en la frontera. Esto también se aplica a las mercancías vendidas a través de mercados en línea.

Para las importaciones B2B, una empresa del Reino Unido que importa de un proveedor extranjero, el proceso de importación estándar se aplica incluso para mercancías de bajo valor. Todavía necesita una declaración aduanera y debe contabilizar el IVA correctamente.

Implicaciones prácticas para pequeños importadores:

Si importa regularmente envíos de muestras de bajo valor u órdenes de prueba, no asuma que están libres de aduanas. El ahorro en aranceles puede ser real, pero aún necesita una declaración de aduanas conforme presentada a través de CDS, y aún debe contabilizar el IVA correctamente. Un agente de aduanas generalmente puede gestionar las declaraciones de bajo valor de forma rápida y a bajo coste.

Utilizar un Agente de Aduanas vs. Despacho de Aduanas DIY

La gran mayoría de los importadores del Reino Unido utilizan un agente de aduanas para gestionar su despacho. Un pequeño número presenta sus propias declaraciones directamente a través de CDS. Ambos enfoques son legítimos. La elección correcta depende de su volumen, complejidad y disposición a aprender un sistema especializado.

Utilizar un agente de aduanas:

Un agente de aduanas es un especialista que presenta declaraciones de importación en su nombre a través de CDS. La mayoría de los transitarios ofrecen servicios de corretaje de aduanas como parte de su servicio. También operan corredores de aduanas independientes en todo el Reino Unido.

Los costes varían, pero una tarifa típica por declaración aduanera es de 40-120 £ por declaración, dependiendo de la complejidad. Algunos agentes cobran honorarios adicionales por asistencia en exámenes, manejo de documentos o trabajo fuera de horario.

La ventaja es la experiencia y la velocidad. Un buen agente de aduanas conoce el arancel, comprende los requisitos de cumplimiento para sus mercancías específicas y puede resolver consultas más rápido que un importador que pasa por el proceso por primera vez.

El riesgo es la dependencia. Si su agente comete un error, por ejemplo, clasificando las mercancías con el código de mercancía incorrecto, usted, como importador, sigue siendo legalmente responsable. Necesita comprender lo suficiente sobre el proceso para evaluar lo que está haciendo su agente.

Despacho de aduanas DIY:

Presentar sus propias declaraciones requiere que se registre para acceder a CDS, comprenda el Arancel Comercial del Reino Unido y pueda completar una declaración aduanera con precisión. HMRC proporciona orientación, y hay proveedores de software que admiten la presentación automática. Pero la curva de aprendizaje es pronunciada, especialmente para los importadores que manejan múltiples tipos de mercancías.

El despacho DIY funciona mejor para importadores con envíos consistentes y simples: siempre las mismas mercancías, el mismo proveedor y el mismo código de mercancía, y que están dispuestos a invertir tiempo en aprender el sistema correctamente.

Para la mayoría de los importadores, especialmente los nuevos en la importación, utilizar un agente de aduanas es la decisión correcta. El coste por declaración es modesto en comparación con el coste de hacerlo mal.

Despacho de Aduanas de Importación Post-Brexit (GB, NI, UE)

El Brexit cambió el despacho de aduanas de importación del Reino Unido de maneras fundamentales. Antes del 31 de diciembre de 2020, las mercancías que se movían entre el Reino Unido y la UE no estaban sujetas a declaraciones aduaneras. A partir del 1 de enero de 2021, sí lo fueron.

Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia, Gales):

Todas las mercancías que llegan a Gran Bretaña desde la UE ahora requieren un despacho de aduanas completo, igual que las mercancías que llegan de cualquier parte del mundo. Esto significa declaraciones de importación a través de CDS, códigos de mercancía, valoraciones en aduana, cálculos de aranceles y contabilidad del IVA. No hay excepciones para las mercancías de la UE.

Las tasas arancelarias que se aplican dependen de si las mercancías cumplen los requisitos del Acuerdo de Comercio y Cooperación (TCA) Reino Unido-UE. Las mercancías originarias de la UE pueden entrar en el Reino Unido con un arancel del 0% si cumplen los requisitos de las normas de origen del TCA. Pero «originario» significa que las mercancías se fabricaron sustancialmente en la UE, no solo se enviaron a través de ella. Su proveedor debe proporcionar una declaración de origen o un certificado de circulación EUR.1 para respaldar una reclamación de arancel del 0%.

Irlanda del Norte:

Irlanda del Norte opera bajo reglas diferentes a las de Gran Bretaña. Bajo el Marco de Windsor, Irlanda del Norte permanece alineada con las reglas del mercado único de la UE para mercancías. Las mercancías que se mueven de la UE a Irlanda del Norte no están sujetas a los mismos controles aduaneros completos que las mercancías que se mueven a Gran Bretaña.

Pero las mercancías que se mueven de Gran Bretaña a Irlanda del Norte que están «en riesgo» de seguir hacia la UE se enfrentan a procedimientos aduaneros. El Marco de Windsor introdujo el Sistema del Mercado Interno del Reino Unido (UKIMS) para simplificar los movimientos para las empresas que comercian dentro del mercado interno del Reino Unido. Las reglas son complejas, y se recomienda encarecidamente asesoramiento especializado para las empresas que operan en GB e NI.

Para las declaraciones aduaneras de Irlanda del Norte, HMRC utiliza un prefijo EORI separado: XI en lugar de GB. Si tiene su sede en Irlanda del Norte y comercia con la UE, puede necesitar un EORI XI además de cualquier EORI GB que posea.

Empresas del Reino Unido que exportan a la UE:

Las empresas del Reino Unido que exportan a la UE ahora se enfrentan al despacho de aduanas de la UE en el lado de la frontera de la UE. Esto generalmente lo maneja el comprador de la UE o su agente de aduanas. Pero si vende bajo Incoterms DDP (Entregado con Derechos Pagados), usted es responsable del despacho de importación de la UE. Eso significa que necesita un número EORI de la UE o un representante aduanero con sede en la UE que actúe en su nombre.

El cumplimiento aduanero post-Brexit ha añadido costes y complejidad al comercio Reino Unido-UE. Incluya estos costes en sus precios y permita tiempo adicional para el despacho, especialmente para envíos urgentes a través de Dover o Folkestone.

Un Ejemplo del Mundo Real

Aquí hay un escenario realista para un importador del Reino Unido que trae un contenedor de China a través de Felixstowe.

El importador: Brightfield Home, un minorista de artículos para el hogar con sede en el Reino Unido, que realiza un pedido de temporada a un fabricante en Guangzhou. Mercancías: tazas de cerámica y tarros de almacenamiento, 500 cajas, enviadas en un contenedor de 20 pies.

El envío: Las mercancías salen de Guangzhou por mar. El tiempo de tránsito a Felixstowe es de aproximadamente 28-30 días. Valor total de la factura: 18.000 £. Flete internacional: 1.800 £. Seguro marítimo: 90 £.

Cálculo del valor en aduana:

Valor en Aduana = 18.000 £ + 1.800 £ + 90 £ = 19.890 £

Código de mercancía: 6912 00 50 (vajilla de cerámica, distinta de porcelana o loza). Tasa arancelaria bajo el Arancel Comercial Global del Reino Unido: 12%.

Arancel de importación:

Arancel de Importación = 19.890 £ x 12% = 2.386,80 £

IVA de importación (usando PVA):

Valor del IVA = 19.890 £ + 2.386,80 £ = 22.276,80 £
IVA de Importación = 22.276,80 £ x 20% = 4.455,36 £

Dado que Brightfield Home está registrado para el IVA y ha instruido a su agente de aduanas para que utilice PVA, el IVA de importación de 4.455,36 £ se aplaza hasta su próxima declaración de IVA. Lo contabiliza como IVA de salida y de entrada, el impacto neto en efectivo es cero. El arancel de importación de 2.386,80 £ se paga a través de su cuenta de aplazamiento de aranceles, que vence el día 15 del mes siguiente.

El proceso de despacho:

El buque llega a Felixstowe un miércoles por la mañana. El transitario de Brightfield presenta la declaración de importación en CDS esa tarde. La entrada se enruta a liberación inmediata. El mensaje de liberación se emite en menos de dos horas. El transportista recoge el contenedor el jueves por la mañana. Las mercancías llegan al almacén de Brightfield en East Midlands el jueves por la tarde.

Desglose del coste total de entrega:

Artículo Coste
Mercancías (valor de factura) 18.000,00 £
Flete internacional 1.800,00 £
Seguro marítimo 90,00 £
Arancel de importación 2.386,80 £
Tasa de declaración aduanera (agente) 85,00 £
Manipulación portuaria y entrega en el Reino Unido 620,00 £
Coste total de entrega 22.981,80 £

Si algo hubiera ido mal: Una licencia de importación faltante, un código de mercancía incorrecto o un valor en aduana incorrecto podrían haber provocado una retención. Un retraso de un día en el almacenamiento en Felixstowe suele costar entre 120 y 180 £ en cargos de almacenamiento portuario para un contenedor de 20 pies, más los costes de reprogramación del transportista.

Tener la documentación correcta desde el principio siempre es más barato que corregirla después de que lleguen las mercancías.

Preguntas Frecuentes sobre Despacho de Aduanas de Importación

¿Cuál es la diferencia entre despacho de aduanas y examen aduanero?
El despacho de aduanas es el proceso completo de declarar mercancías a HMRC y obtener su liberación. El examen aduanero es un paso posible dentro de ese proceso, una comprobación física de las mercancías por parte de la Fuerza Fronteriza o HMRC. La mayoría de los envíos se despachan sin examen físico. Cuando se requiere un examen, este extiende el plazo de despacho de unas pocas horas a varios días.

¿Cuánto tiempo tarda el despacho de aduanas de importación?
Para una entrada sencilla enrutada a liberación inmediata, el despacho puede completarse en una hora después de presentar la declaración. Las comprobaciones documentales suelen añadir uno a tres días. Los exámenes físicos pueden añadir de dos a cinco días, o más si se requieren pruebas de laboratorio. La mayor causa de retraso son los documentos faltantes o incorrectos. Tener todo listo antes de que lleguen las mercancías es la mejor manera de evitar problemas.

¿Necesito un número EORI para importar mercancías al Reino Unido?
Sí. Cada declaración de importación debe incluir un número EORI válido que identifique al importador. Sin él, la declaración no se puede presentar y sus mercancías no serán liberadas. Solicite un número EORI a través de HMRC en https://www.gov.uk/eori. Es gratuito y generalmente se procesa en un plazo de tres días laborables.

¿Qué sucede si pago demasiado arancel de importación?
Si ha pagado aranceles en exceso, por ejemplo, porque el código de mercancía era incorrecto y la tasa correcta es inferior, puede solicitar a HMRC un reembolso utilizando el formulario C285. Existe un plazo para realizar dichas reclamaciones (generalmente tres años a partir de la fecha de la declaración de importación), y deberá proporcionar pruebas que respalden la clasificación correcta.

¿Puedo importar mercancías sin un agente de aduanas?
Sí. Puede presentar sus propias declaraciones de importación a través de CDS si tiene el acceso y el conocimiento necesarios. Pero el Arancel Comercial del Reino Unido es complejo, y los errores en la clasificación o valoración pueden dar lugar a un pago insuficiente de aranceles (un riesgo de cumplimiento) o a un pago excesivo (un coste real en efectivo). La mayoría de los importadores, especialmente los que son nuevos en el proceso, están mejor servidos utilizando un agente de aduanas experimentado.

¿Qué es un código de mercancía y por qué es importante?
Un código de mercancía (también llamado código HS o código arancelario) es un número de 10 dígitos que clasifica sus mercancías en el Arancel Comercial Global del Reino Unido. El código determina la tasa arancelaria, cualquier prohibición o restricción de importación, y si se aplican tarifas preferenciales en virtud de un acuerdo comercial. Utilizar el código incorrecto, incluso accidentalmente, puede dar lugar a un pago insuficiente de aranceles, lo que HMRC puede reclamar con intereses y multas. Verifique siempre sus códigos antes de su primera importación, y revíselos si cambian las especificaciones de su producto.

¿Qué es un C88 y por qué lo necesito?
El C88 es el documento de declaración aduanera del Reino Unido, el registro oficial de su declaración de importación y su aceptación por parte de HMRC. Su agente de aduanas debería proporcionarle una copia del C88 por cada declaración de importación. Guárdelos. Son su prueba de que las mercancías fueron declaradas y despachadas correctamente. También son relevantes en auditorías de IVA, reclamaciones de reembolso de aranceles y revisiones de cumplimiento.

¿Qué significa «entrada en libre circulación»?
Cuando HMRC libera las mercancías del control aduanero, esas mercancías entran en libre circulación. Esto significa que se liberan completamente en la economía del Reino Unido y pueden venderse, usarse o trasladarse sin más restricciones aduaneras. Las mercancías retenidas en un almacén aduanero o bajo un procedimiento aduanero especial aún no están en libre circulación. Permanecen bajo control de HMRC, y los aranceles y el IVA aún no se han pagado definitivamente.

Puntos Clave

  • El despacho de aduanas de importación es el proceso de declarar mercancías a HMRC, pagar los aranceles y el IVA aplicables, y obtener la liberación. Cada importación comercial al Reino Unido lo requiere.
  • El importador registrado es legalmente responsable de la exactitud de la declaración aduanera, incluso cuando un agente de aduanas la presenta en su nombre.
  • Las declaraciones aduaneras se presentan a través del Servicio de Declaración Aduanera (CDS) de HMRC. El despacho puede tardar minutos para entradas sencillas, o días si surgen exámenes o consultas documentales.
  • Debe tener un número EORI válido antes de importar. Solicite de forma gratuita en https://www.gov.uk/eori.
  • El arancel de importación se calcula como: valor en aduana x tasa arancelaria. Valor en aduana = precio pagado al proveedor + flete internacional + seguro.
  • El IVA de importación al 20% se calcula sobre el valor en aduana más el arancel de importación.
  • Los importadores del Reino Unido registrados para el IVA pueden utilizar la Contabilidad de IVA Aplazado (PVA) para aplazar el IVA de importación hasta su declaración de IVA, evitando el coste en efectivo en la frontera.
  • Las mercancías por debajo de 135 £ de valor en aduana están exentas de aranceles de importación, pero el IVA todavía se aplica.
  • Tener la documentación correcta antes de que lleguen las mercancías, factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque, certificado de origen, es la forma más eficaz de evitar retrasos y retenciones.
  • Post-Brexit, todas las mercancías que llegan a Gran Bretaña desde la UE requieren un despacho de aduanas completo. Irlanda del Norte opera bajo reglas separadas bajo el Marco de Windsor.
  • Se recomienda encarecidamente utilizar un agente de aduanas experimentado para los nuevos importadores. El coste típico por declaración (40-120 £) es pequeño en comparación con el coste de una retención, un examen o una declaración errónea.
Continue learning

This article is part of a learning path — return to explore more topics.

Back to learning paths →

Keep reading

Related articles

Choose your language