Última actualización: Junio de 2026
Cuenta de aplazamiento de derechos (DDA): Una facilidad concedida por HMRC que permite a los importadores retrasar el pago de los derechos de aduana, impuestos especiales y el IVA de importación, cobrando todo lo adeudado en un único pago mensual por domiciliación bancaria, que se realiza el día 15 del mes siguiente a la importación, en lugar de pagar en el momento del despacho de aduanas.
En términos sencillos: las mercancías llegan, se despachan de aduana y usted no paga el derecho ese día. Lo paga aproximadamente seis semanas después, una vez al mes, de una sola vez.
Eso puede sonar como una pequeña conveniencia administrativa. Para una empresa que realiza envíos regulares, no es para nada insignificante. Cada día entre el despacho y el pago es un día en el que todavía tiene ese dinero trabajando en su negocio.
Antes de tener una DDA, su transitario o agente de aduanas pagaba los derechos en su nombre y le facturaba por ello, a menudo con su propio cargo de gestión añadido. Una cuenta de aplazamiento de derechos pone ese pago en sus manos y en su plazo.
La mecánica es sencilla una vez que se ve la línea de tiempo presentada.
Paso 1: Las mercancías llegan y se presentan las declaraciones.
Su agente de aduanas presenta las declaraciones de importación a través del Servicio de Declaración Aduanera (CDS). El número de su cuenta de aplazamiento se cita en cada declaración.
Paso 2: Los derechos se registran, no se recaudan.
HMRC registra los derechos en su cuenta. No se retira dinero de su banco en este punto.
Paso 3: Se emite su Estado de Cuenta de Aplazamiento de Derechos.
Cada mes, HMRC produce un estado de cuenta que muestra todo lo aplazado contra su cuenta en el período anterior. Puede verlo a través del servicio Duty Deferment Electronic Statements (DDES).
Paso 4: El pago se cobra mediante domiciliación bancaria.
El día 15 del mes siguiente (o el siguiente día hábil si el día 15 cae en fin de semana o día festivo), HMRC cobra el importe total mediante domiciliación bancaria.
El resultado: las mercancías importadas durante enero se pagan el 15 de febrero. Eso supone hasta seis semanas de capital circulante en su cuenta, sin factura, sin acuerdo de crédito, sin intereses.
Cualquier empresa establecida en el Reino Unido que importe regularmente mercancías a Gran Bretaña puede solicitarlo. No hay un valor mínimo de importación ni un requisito de volumen.
En la práctica, una cuenta de aplazamiento de derechos tiene el mayor sentido comercial si:
No necesita estar registrado para el IVA para tener una DDA, aunque la mayoría de las empresas que importan regularmente lo estarán.
HMRC verificará su historial de cumplimiento como parte de la solicitud. Un historial limpio, sin deudas pendientes, sin irregularidades aduaneras graves, es el requisito básico.
La solicitud se realiza a través del servicio en línea de HMRC. Aquí está el proceso paso a paso.
Paso 1: Tenga sus credenciales de Government Gateway en orden.
Necesitará un ID de usuario y una contraseña de Government Gateway vinculados a su empresa. Si no tiene uno, créelo en gov.uk antes de empezar.
Paso 2: Acceda al Servicio de Declaración Aduanera.
Inicie sesión en su cuenta de CDS. Si aún no está inscrito en CDS, deberá hacerlo primero. CDS reemplazó a CHIEF como plataforma aduanera del Reino Unido y es ahora el único sistema en uso.
Paso 3: Solicite una cuenta de aplazamiento de derechos.
Dentro de CDS, navegue a la solicitud de aplazamiento de derechos. Proporcionará su número EORI, los detalles de la empresa y la información de su cuenta bancaria para la domiciliación bancaria.
Paso 4: Organice una Garantía Integral Aduanera (o solicite una exención).
La mayoría de los solicitantes necesitan una garantía vigente antes de que HMRC apruebe la cuenta. Vea la siguiente sección para ver cómo funciona. Si cree que califica para una exención, puede solicitarla al mismo tiempo.
Paso 5: Reciba su número de cuenta de aplazamiento.
Una vez aprobada, HMRC le emite su número de DDA. Esta referencia de siete dígitos se incluye en cada declaración de importación donde desee utilizar el aplazamiento.
Paso 6: Configure el acceso a DDES.
Regístrese en el servicio Duty Deferment Electronic Statements (DDES) para poder ver sus estados de cuenta mensuales y rastrear su saldo aplazado en tiempo real.
Los tiempos de procesamiento varían, pero la mayoría de las solicitudes se deciden en pocas semanas. Si necesita una garantía de un banco o una aseguradora, tenga en cuenta el tiempo necesario para organizar eso también.
Una cuenta de aplazamiento de derechos cubre la mayoría de los cargos que surgen en la importación a Gran Bretaña. Estos incluyen:
La cuenta de aplazamiento no cubre:
Si no está seguro de si un cargo específico puede aplazarse, su agente de aduanas o la línea de ayuda de CDS de HMRC pueden confirmarlo.
Para protegerse contra el riesgo de que una empresa aplaza derechos y luego no paga, HMRC requiere que la mayoría de los titulares de DDA tengan una Garantía Integral Aduanera (CCG).
Una CCG es una garantía financiera, generalmente proporcionada por un banco, una compañía de seguros o un garante especializado, que cubre el importe máximo de derechos que podría aplazar en un mes determinado. HMRC establece el nivel de garantía en función de su obligación mensual prevista de derechos.
Cómo se calcula el nivel de garantía:
HMRC analiza su obligación mensual prevista de derechos y establece la CCG a un nivel que la cubra. Si sus derechos previstos son £20,000 al mes, su garantía debe cubrir al menos £20,000.
Cuánto cuesta una garantía:
Los proveedores de garantías suelen cobrar una tarifa anual, a menudo expresada como un porcentaje del valor de la garantía. Una garantía de £20,000 podría costar entre £200 y £600 al año, dependiendo del proveedor y del perfil de su empresa.
Quién proporciona garantías:
Bancos, algunas compañías de seguros y empresas especializadas en financiación comercial. Su agente de aduanas o transitario generalmente pueden indicarle proveedores con los que trabajan.
La garantía no proviene de HMRC, usted la organiza de forma independiente y luego proporciona a HMRC la referencia de la garantía durante su solicitud de DDA.
Esto es algo que muchos importadores nuevos no saben: HMRC puede eximir por completo el requisito de garantía para las empresas con un historial de cumplimiento sólido.
La exención de garantía significa que puede tener y utilizar una cuenta de aplazamiento de derechos sin organizar una CCG en absoluto. Sin tarifa anual de garantía, sin arreglo con terceros, solo la facilidad de aplazamiento por sí sola.
¿Quién califica para una exención de garantía?
HMRC analiza su historial de cumplimiento. Los factores clave son:
Las nuevas empresas sin historial de importación no calificarán de inmediato. La exención está diseñada para importadores establecidos que han demostrado ser de bajo riesgo.
Cómo solicitarla:
Solicita la exención como parte de su solicitud de DDA. Si se aprueba, HMRC le concederá su cuenta sin una condición de garantía. Si sus circunstancias cambian, o si omite una domiciliación bancaria. HMRC puede revisar y retirar la exención.
Si es un importador establecido con un historial limpio, vale la pena solicitar primero la exención. Lo peor que puede decir HMRC es no, y luego procederá a organizar una CCG.
El Procedimiento de Declaración Aduanera Simplificada (SCDP) permite que las mercancías se despachen de aduana más rápido. Presenta una declaración reducida en la frontera y luego una declaración complementaria completa más tarde.
SCDP y el aplazamiento de derechos están diseñados para funcionar juntos. De hecho, una cuenta de aplazamiento de derechos es un requisito para utilizar SCDP. Sin ella, no puede ser autorizado para el procedimiento simplificado.
La razón es estructural. Bajo SCDP, los derechos no se calculan ni se recaudan en el momento del despacho. Se evalúan a lo largo del período cubierto por sus declaraciones complementarias y luego se recaudan a través de su cuenta de aplazamiento. No hay otro mecanismo para que esa recaudación funcione.
Si su empresa está solicitando la autorización SCDP y aún no tiene una DDA, resolver la cuenta de aplazamiento primero es el punto de partida lógico. Las dos solicitudes a menudo pueden ejecutarse en paralelo, pero la DDA debe estar vigente antes de que SCDP pueda activarse.
Aquí es donde mucha gente se confunde, y vale la pena ser claro.
El IVA de importación se puede gestionar de dos maneras.
Opción 1: A través de la cuenta de aplazamiento de derechos.
El IVA de importación se recauda junto con los derechos de aduana, aplazado al ciclo de pago mensual. La obligación de IVA aparece en su estado de cuenta de aplazamiento de derechos y se cobra mediante domiciliación bancaria el día 15.
Opción 2: A través de la Contabilidad de IVA Posfechado (PVA).
PVA es un esquema separado de HMRC que permite a las empresas registradas para el IVA declarar el IVA de importación en su declaración de IVA, en lugar de pagarlo a través de una cuenta de aplazamiento. El IVA es una entrada contable, declarada y reclamada en la misma declaración, lo que significa que no tiene ningún impacto en el flujo de caja.
Para la mayoría de los importadores registrados para el IVA, PVA es más eficiente que aplazar el IVA de importación a través de una DDA. Con PVA, el IVA de importación se declara y se reclama simultáneamente, por lo que nunca sale realmente del negocio. Aplazarlo a través de una DDA aún requiere que el efectivo salga de la cuenta el día 15, aunque se reclame más tarde.
Los dos esquemas pueden funcionar en paralelo. Utiliza su DDA para los derechos de aduana (y los impuestos especiales si procede), y declara el IVA de importación a través de PVA en su declaración de IVA. Al presentar su declaración de importación en CDS, seleccionar PVA como su método de IVA elimina el IVA de importación de su obligación de cuenta de aplazamiento por completo.
Su estado de cuenta mensual de IVA de importación (el Postponed Import VAT Statement) está disponible a través de su cuenta en línea de HMRC, separado del Duty Deferment Statement.
HMRC emite su Estado de Cuenta de Aplazamiento de Derechos mensualmente. Muestra cada transacción aplazada durante el período anterior, la fecha, la referencia de la declaración, la descripción de las mercancías y el importe de los derechos para cada entrada.
Para acceder a su estado de cuenta:
Su estado de cuenta está disponible a partir del cuarto día hábil de cada mes para el período anterior. HMRC recomienda revisarlo antes del día 15 para detectar cualquier discrepancia, ya que contactar con HMRC después de que se haya cobrado la domiciliación bancaria hace que la resolución sea más lenta.
Qué revisar:
Si algo parece incorrecto, póngase en contacto con la línea de ayuda de CDS de HMRC de inmediato. A veces, los pequeños errores se pueden corregir antes de que se tome la domiciliación bancaria; las discrepancias mayores pueden requerir una modificación formal o una solicitud de reembolso.
La mayoría de los problemas de DDA son evitables. Estos son los que surgen con más frecuencia.
No revisar el estado de cuenta mensual.
Sale el estado de cuenta, sale la domiciliación bancaria y la empresa asume que todo está bien. Los errores de su agente de aduanas, la tasa de derechos incorrecta, el código de producto incorrecto, aparecerán en su estado de cuenta. Si no lo revisa, no los detectará antes de pagar.
No revisar su límite de aplazamiento cuando aumentan los volúmenes.
Su garantía (si tiene una) tiene un límite. Si sus importaciones aumentan y su obligación mensual de derechos excede regularmente el importe garantizado, HMRC puede suspender su cuenta a mitad de mes. Revise su límite anualmente, o cada vez que sus volúmenes de importación cambien drásticamente.
Omitir una domiciliación bancaria.
Una domiciliación bancaria fallida es un evento de cumplimiento grave. HMRC puede suspender su DDA inmediatamente, lo que significa que los derechos deben pagarse en el momento del despacho hasta que se restablezca la cuenta. Mantenga fondos suficientes en la cuenta bancaria vinculada y asegúrese de que sus datos bancarios en CDS estén actualizados.
Usar el número de cuenta incorrecto en las declaraciones.
Si su número de DDA se cita incorrectamente, los derechos no se aplazarán en su cuenta, puede que se asigne a la cuenta de otra parte o se marque como un error. Siempre verifique el número con su agente de aduanas al configurar el acuerdo.
Confundir su DDA con la DDA de su broker.
Es probable que su transitario tenga su propia DDA que utiliza para despachar mercancías en su nombre. Cuando lo hacen, usted no está utilizando su DDA, está pidiendo prestada la suya, y se le facturará por ello. Tener su propia DDA elimina esta dependencia y reduce el cargo de gestión del broker.
Antes del 1 de enero de 2021, las empresas del Reino Unido que importaban de países de la UE no pagaban derechos de aduana sobre esas mercancías. No había arancel, ni declaración aduanera, y por lo tanto, no había necesidad de una cuenta de aplazamiento de derechos para gestionar el comercio con la UE.
Brexit cambió eso. Las mercancías que se mueven entre la UE y Gran Bretaña están ahora sujetas a procedimientos aduaneros. Las empresas que anteriormente solo compraban a proveedores europeos se encontraron con facturas de derechos que nunca habían anticipado y sin la infraestructura para gestionarlas eficientemente.
El impacto se sintió especialmente en dos áreas.
Empresas sin DDA existente.
Las empresas que solo importaban de la UE nunca habían necesitado una DDA. Post-Brexit, la necesitaron urgentemente, y muchas se encontraron pagando derechos en el momento del despacho a través de la cuenta de su broker mientras se procesaba su propia solicitud.
El fin de las facilidades transitorias.
En los meses inmediatamente posteriores a Brexit, HMRC permitió flexibilidad en la forma de presentar las declaraciones. Esas facilidades han finalizado desde entonces. Las empresas ahora operan bajo controles aduaneros completos, y una DDA es la herramienta estándar para gestionar los pagos de derechos de manera eficiente.
El paso de CHIEF a CDS.
El Servicio de Declaración Aduanera (CDS) es ahora la única plataforma para presentar declaraciones aduaneras en Gran Bretaña. Toda la gestión de DDA, solicitudes, consulta de estados de cuenta, actualización de datos bancarios, se realiza a través de CDS y el sistema de cuenta en línea de HMRC.
Aquí hay una ilustración concreta de lo que vale una cuenta de aplazamiento de derechos en términos de flujo de caja.
La empresa:
Un importador del Reino Unido de electrónica de consumo. Traen doce envíos al mes de fabricantes en Corea del Sur y Taiwán.
La posición arancelaria:
Tarifa media de derechos de aduana del 3.7% sobre mercancías con un valor CIF combinado de £490,000 por mes. Obligación mensual de derechos: alrededor de £18,100.
Sin cuenta de aplazamiento de derechos:
Cada envío se despacha utilizando la DDA del agente de aduanas. El agente factura al importador los derechos más una tarifa de gestión, típicamente del 1-2% del valor de los derechos. Eso es alrededor de £180-£360 al mes en cargos de broker además de los propios derechos. Los derechos se pagan efectivamente a los pocos días de cada despacho.
Con su propia cuenta de aplazamiento de derechos:
El importador cita su propio número de DDA en cada declaración. Los derechos se aplazan durante el mes. La domiciliación bancaria de las importaciones de enero se cobra el 15 de febrero.
El beneficio del flujo de caja:
En cualquier momento del mes, la empresa tiene hasta £18,100 en derechos aplazados que aún no han salido de su cuenta bancaria. Promediado a lo largo del año, el flotante continuo vale aproximadamente entre £9,000 y £12,000 en capital circulante. Con un costo de capital modesto del 4%, eso representa entre £360 y £480 al año, además de la eliminación de los cargos de gestión del broker.
La garantía:
La empresa solicitó una exención de garantía basándose en cinco años de historial de importación limpio. HMRC la concedió. El costo anual de la DDA es cero más allá del tiempo dedicado a configurarla.
Beneficio anual total: alrededor de £2,500-£4,000 en ahorros de cargos de broker y mejora del capital circulante, por una solicitud única que tardó tres semanas en procesarse.
¿Dónde encuentro mi número de cuenta de aplazamiento de derechos?
Su número de DDA le es emitido por HMRC cuando se aprueba su solicitud. Aparece en su cuenta en línea de HMRC y en su carta de aprobación. Es una referencia de siete caracteres, típicamente una letra seguida de seis dígitos. Manténgala accesible para su agente de aduanas, ya que debe incluirse en cada declaración donde desee que se aplique el aplazamiento.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una cuenta de aplazamiento de derechos?
HMRC no publica un tiempo de procesamiento fijo. La mayoría de las solicitudes sencillas se resuelven en dos o cuatro semanas. Si su solicitud requiere que HMRC revise información financiera o si está solicitando una exención de garantía, permita tiempo adicional. Las solicitudes que requieren una Garantía Integral Aduanera de un tercero también dependen de la rapidez con la que se pueda organizar esa garantía.
¿Es una cuenta de aplazamiento de derechos lo mismo que una domiciliación bancaria?
No, pero las dos están vinculadas. La DDA es la facilidad aprobada por HMRC que permite aplazar los derechos. La domiciliación bancaria es el mecanismo de pago que utiliza HMRC para cobrar lo que usted debe al final de cada ciclo mensual. Debe configurar una domiciliación bancaria como parte de la solicitud de DDA, y la cuenta debe permanecer activa para que su DDA funcione.
¿Puede un agente o broker de aduanas utilizar mi cuenta de aplazamiento de derechos?
Sí. Puede autorizar a su agente de aduanas o transitario a utilizar su DDA en su nombre. Esto se hace dentro del sistema CDS. Su broker cita su número de DDA en las declaraciones que presenta para usted. Usted sigue siendo responsable de la obligación de derechos, la domiciliación bancaria se realiza desde su cuenta bancaria independientemente de quién haya presentado la declaración.
¿Qué sucede si omito un pago por domiciliación bancaria?
HMRC puede suspender su cuenta de aplazamiento de derechos inmediatamente. Mientras esté suspendida, los derechos sobre las nuevas importaciones deben pagarse en el momento del despacho, lo que puede causar retrasos importantes y costos adicionales. Para restablecer la cuenta, deberá liquidar el importe pendiente y convencer a HMRC de que los pagos futuros están garantizados. Evitar los pagos omitidos es lo más importante que puede hacer para proteger su DDA.
¿Necesito una cuenta de aplazamiento de derechos si solo importo ocasionalmente?
Probablemente no. Si importa mercancías con poca frecuencia, unas pocas veces al año, la carga administrativa de mantener una DDA puede superar el beneficio del flujo de caja. La mayoría de los importadores ocasionales despachan los derechos a través de la cuenta de su broker. Si su frecuencia de importación aumenta, reevaluar si una DDA tiene sentido es un próximo paso razonable.
¿Puedo utilizar una cuenta de aplazamiento de derechos para exportaciones?
No. Las cuentas de aplazamiento de derechos se aplican a los derechos de importación, los cargos que surgen cuando las mercancías entran en Gran Bretaña. Los derechos de exportación (que son raros en el contexto del Reino Unido) y otros cargos relacionados con la exportación no están cubiertos por una DDA.
¿Cuál es la diferencia entre una cuenta de aplazamiento de derechos y la contabilidad de IVA posfechado?
Una cuenta de aplazamiento de derechos aplaza los derechos de aduana (y opcionalmente el IVA de importación) a un ciclo de pago mensual. La Contabilidad de IVA Posfechado (PVA) es un esquema separado que permite a los importadores registrados para el IVA declarar y reclamar el IVA de importación en la misma declaración de IVA, sin necesidad de un pago en efectivo real. La mayoría de las empresas registradas para el IVA utilizan PVA para el IVA de importación y su DDA para los derechos de aduana; los dos esquemas están diseñados para complementarse mutuamente.
Para obtener una guía completa sobre la solicitud de una cuenta de aplazamiento de derechos, consulte la guía oficial de HMRC sobre estados de cuenta electrónicos de aplazamiento de derechos.
This article is part of a learning path — return to explore more topics.
Keep reading
¿Qué es un certificado EUR1? Un certificado de movimiento EUR1 es un documento oficial que demuestra que las mercancías son originarias del Reino Unido para
¿Qué es CIF? Cost, Insurance and Freight (CIF) es un Incoterm en el que el vendedor paga el flete marítimo y un seguro mínimo de
¿Qué es LCL? LCL (Less than Container Load – Carga Menor a Contenedor) es un tipo de flete marítimo en el que sus mercancías comparten
Si es nuevo en el transporte marítimo, la logística o el comercio internacional, la Factura de Embarque puede resultar confusa muy rápidamente. Se describe habitualmente
¿Qué es el Procedimiento Simplificado de Declaración Aduanera? El SCDP es un esquema autorizado por HMRC que permite a los importadores habituales liberar mercancías de
¿Qué es un código HS? Un código HS, abreviatura de código del Sistema Armonizado, es una clasificación numérica estandarizada utilizada en el comercio internacional para