Ano ang EUR1 certificate?
Ang EUR1 movement certificate ay isang opisyal na dokumento na nagpapatunay na ang mga produkto ay nagmula sa UK upang makapag-claim ng preferential tariff treatment sa ilalim ng UK-EU Trade and Cooperation Agreement (TCA). Kapag ang iyong EU customer ay nagpresenta ng isang valid na EUR1 sa kanilang customs authority, maaari nilang i-import ang iyong mga produkto sa 0% duty sa halip na ang karaniwang MFN rate, na makakatipid ng malaki sa bawat shipment.
Kung bago ka sa pag-ship ng mga produkto ng UK patungong EU, ang EUR1 ay isa sa mga unang trade documents na kailangan mong maunawaan. Kung tama ito, iiwasan ng iyong buyer ang import duty. Kung mali, o makalimutan mo ito, ang iyong buyer ay magbabayad ng buong taripa, na mabilis na magiging problema mo sa komersyo.
Ang EUR1 ay isang movement certificate, hindi isang general certificate of origin. Mahalaga ang pagkakaiba nito. Ang isang standard certificate of origin ay nagsasabi sa isang importer kung saan ginawa ang mga produkto. Ang EUR1 ay higit pa riyan: pinapatunayan nito na ang mga produkto ay nakakatugon sa mga tiyak na panuntunan sa pinagmulan na itinakda sa isang trade agreement, na siyang nagbibigay-kwalipika sa kanila para sa isang preferential (bawas o zero) duty rate.
Sa UK-EU trade, ang nauugnay na kasunduan ay ang Trade and Cooperation Agreement (TCA), na nagkabisa noong Enero 1, 2021. Sa ilalim ng TCA, ang mga kwalipikadong produkto na nagmula sa UK ay maaaring pumasok sa EU sa 0% import duty. Ang EUR1 ay isa sa mga dokumento na maaaring gamitin ng isang EU buyer upang i-claim ang kagustuhang iyon sa kanilang customs authority.
Nagiisyu ang HMRC ng EUR1 certificates para sa mga UK exporters. Kinukumpleto mo ang form, ino-endorso ito ng HMRC, at kasama ito ng iyong mga produkto patungong EU. Tinatanggap ito ng EU customs authority bilang ebidensya ng UK origin.
Ang certificate ay isang standardized green-and-white form na kinikilala sa lahat ng EU member states.
Kailangan mo ng EUR1 kapag lahat ng tatlo sa mga sumusunod ay nalalapat:
Kung ang iyong mga produkto ay hindi kwalipikado bilang UK-origin sa ilalim ng TCA, hindi ka makakakuha ng valid na EUR1. At kung ang iyong buyer ay hindi nagki-claim ng preferential treatment, hindi kailangan ang EUR1, bagaman magbabayad sila ng karaniwang MFN rate. May mga alternatibo na tatalakayin sa ibaba, ngunit kapag kailangan ang EUR1, tanging ang HMRC lamang ang maaaring mag-isyu nito.
Bago ang Brexit, ang mga negosyo sa UK ay nakikipagkalakalan sa loob ng EU single market. Walang mga taripa sa intra-EU trade at walang pangangailangan para sa mga movement certificate sa pagitan ng UK at EU countries. Ang EUR1 ay umiiral para sa mga UK export sa mga third countries: halimbawa, sa ilalim ng EU trade agreements sa mga bansang tulad ng Algeria, Morocco, o Turkey, ngunit hindi para sa UK-EU trade mismo.
Nagbago iyon noong Enero 1, 2021. Ang UK ay umalis sa EU customs union at single market. Mula sa petsang iyon, ang mga produkto na dumadaan mula sa UK patungong EU ay napapailalim sa EU import procedures at, kung walang tamang dokumentasyon, sa karaniwang MFN tariffs.
Pinipigilan ito ng TCA para sa mga kwalipikadong produkto. Nagtatakda ito ng zero-tariff arrangement sa pagitan ng UK at EU, ngunit para lamang sa mga produkto na tunay na nagmula sa UK. Ang EUR1 ang dokumento na nagpapatunay nito.
Kung walang valid na origin document, ang iyong mga produkto ay sasailalim sa karaniwang MFN tariff rate, 3–6% para sa maraming kategorya, at mas mataas para sa ilang agricultural, textile, at processed goods.
Madalas itong napagkakamalan ng mga bagong shipping coordinators. Magkaiba ang kanilang mga layunin.
| EUR1 Movement Certificate | Standard Certificate of Origin | |
|---|---|---|
| Layunin | Nagki-claim ng preferential tariff treatment sa ilalim ng isang tiyak na trade agreement | Nagdedeklara ng bansa ng paggawa para sa pangkalahatang import/export purposes |
| Inisyu ng | HMRC (endorsed) — opisyal na government document | Chamber of Commerce — madalas self-declared o certified |
| Nagpapalitaw ng duty reduction | Oo — 0% sa ilalim ng TCA para sa mga kwalipikadong UK goods | Hindi — hindi nagpapalitaw ng anumang preferential rate nang mag-isa |
| Nakaugnay sa isang tiyak na kasunduan | Oo — TCA (o iba pang pinangalanang kasunduan) | Hindi — pangkalahatang pahayag ng pinagmulan |
| Kinakailangan para sa | EU buyers na nagki-claim ng TCA preference | Iba’t ibang trade, legal, at procurement purposes |
| Format | Standard EUR1 form, HMRC-endorsed | Nag-iiba-iba depende sa chamber at destinasyon |
Ang isang standard certificate of origin ay hindi nagbibigay ng anumang pagbawas sa import duty sa iyong buyer. Tanging ang isang dokumento na nagpapatunay ng TCA origin, ang EUR1 o isang aprubadong alternatibo tulad ng REX statement, ang makakagawa nito. Kung hihingi ang iyong buyer ng “certificate of origin” at nais nila ng duty saving, linawin kung aling dokumento ang talagang kailangan nila.
Ang EUR1 ay hindi lamang ang paraan upang patunayan ang preferential origin sa ilalim ng TCA. Mayroong tatlong pangunahing opsyon, at ang tamang isa ay nakasalalay sa halaga ng iyong shipment at kung gaano kadalas ka nag-e-export.
EUR1 Movement Certificate
Ang pinaka-pormal na opsyon. Nagiisyu at ino-endorso ito ng HMRC. Pinakamahusay para sa malalaki o mataas na halaga ng mga shipment, o kapag tiyak na hinihingi ito ng customs authority ng buyer. Nangangailangan ng partisipasyon ng HMRC para sa bawat certificate.
Statement on Origin (mababang halaga)
Isang deklarasyon na ginawa ng exporter sa commercial invoice o iba pang commercial document. Para sa mga shipment na may halagang hanggang £5,500 (mga €6,000), sinumang UK exporter ay maaaring gumawa ng deklarasyong ito nang walang paunang pagpaparehistro. Para sa mga shipment na lampas sa £5,500, kailangan mong maging isang Registered Exporter (REX) upang magawa ang deklarasyong ito.
REX, Registered Exporter Scheme
Kung regular kang nag-e-export ng mga produkto na may halagang lampas sa £5,500 at ang mga produktong iyon ay kwalipikado bilang UK-origin, ang pagpaparehistro sa REX scheme ng HMRC ay magbibigay-daan sa iyo na gumawa ng mga origin statement sa iyong commercial invoice sa halip na mag-apply para sa EUR1 certificates nang paisa-isa. Ang REX ay libreng irehistro at inaalis ang pangangailangan na pumunta sa HMRC sa bawat oras.
| EUR1 | Statement on Origin (mababang halaga) | REX Declaration | |
|---|---|---|---|
| Halaga ng Shipment | Anuman | Hanggang sa ~£5,500 | Anuman (kapag nakarehistro na) |
| Sino ang nag-iisyu | HMRC | Exporter | Exporter (REX registered) |
| Kailangan ba ng paunang pagpaparehistro | Hindi | Hindi | Oo — magparehistro sa HMRC |
| Pinakamahusay para sa | Malalaki o one-off na mga shipment | Maliit, bihirang mga export | Regular na mga exporter |
Para sa mga bagong exporter, ang EUR1 ang pinakaligtas na default. Habang lumalaki ang volume, sulit isaalang-alang ang REX registration.
Ito ang bahagi na nakakagulat sa mga exporter. Hindi ka maaaring basta-bastang mag-apply para sa isang EUR1 dahil ang iyong kumpanya ay nakabase sa UK. Ang mga produkto mismo ay kailangang nagmula sa UK sa ilalim ng mga tiyak na panuntunan ng TCA.
Mayroong dalawang pangunahing paraan upang maging kwalipikado ang mga produkto bilang UK-origin sa ilalim ng TCA:
Wholly got (Ganap na Nakuha)
Mga produktong ganap na ginawa o kinuha sa UK nang walang dayuhang nilalaman: halimbawa, pulot mula sa mga bubuyog sa UK at mga bulaklak sa UK.
enough processing (Sapat na Pagproseso)
Mga produktong naproseso sa UK hanggang sa antas na kwalipikado sa ilalim ng mga product-specific rules ng TCA. Ang pinakakaraniwang mga pagsusuri ay:
Kung ang iyong mga produkto ay ganap na na-import at basta-basta lang ni-repackage o ni-relabel sa UK, halos tiyak na hindi sila kwalipikado bilang UK-origin. Maaaring kwestyunin ng HMRC ang isang EUR1 kung ang mga produkto ay hindi tunay na nakakatugon sa mga panuntunan, at iyon ay maaaring humantong sa mga back-duty claims sa iyong buyer.
Bago mag-apply, suriin ang mga product-specific rules ng TCA para sa HS code ng iyong mga produkto sa trade-tariff.service.gov.uk.
Nagiisyu ang HMRC ng EUR1 certificates. Ang proseso ay kinabibilangan ng pagkumpleto ng EUR1 form at pagsumite nito sa HMRC, alinman sa pamamagitan ng iyong lokal na Chamber of Commerce (na gumaganap bilang isang awtorisadong issuing body ng HMRC) o direkta sa pamamagitan ng HMRC sa ilang mga kaso.
Hakbang 1: Kumpirmahin na Kwalipikado ang Iyong mga Produkto
Bago ang anumang iba pa, beripikahin na ang iyong mga produkto ay tunay na nagmula sa UK sa ilalim ng mga panuntunan ng TCA. Suriin ang iyong HS code laban sa mga product-specific rules. Huwag mag-apply kung hindi ka sigurado, ang maling deklarasyon ay maaaring magresulta sa mga parusa para sa iyo at isang back-duty bill para sa iyong buyer.
Hakbang 2: Kunin at Kumpletuhin ang Form
Ang EUR1 form ay makukuha mula sa iyong lokal na accredited Chamber of Commerce. Makipag-ugnayan sa HMRC’s Customs and International Trade helpline sa 0300 200 3700 kung hindi ka sigurado sa tamang ruta. Kakailanganin mo ng mga detalye ng exporter at importer, isang paglalarawan ng mga produkto (kasama ang dami at HS code), ang bansa ng pinagmulan, at ang reference ng export declaration. Ang likod ng form ay naglalaman ng legal na deklarasyon na ang mga produkto ay nagmula gaya ng nakasaad, ang mga kumpleto o maling form ay tatanggihan.
Hakbang 4: Isumite para sa Endorsement
Dalhin ang kumpletong form sa iyong Chamber. Susuriin nila ito at, kung nasisiyahan, tatatakan at lalagdaan ito. Ang endorsement ang siyang gumagawa sa EUR1 na legal na valid.
Hakbang 5: Ipadala ang Orihinal sa Iyong Buyer
Ang endorsed EUR1 ay kailangang maging available sa EU customs authority sa punto ng pag-import. Ipadala ang orihinal, itabi ang kopya para sa iyong mga rekord.
Hakbang 6: Magtago ng mga Rekord
Magtago ng mga kopya ng EUR1, export declaration, at mga sumusuportang ebidensya ng pinagmulan sa loob ng hindi bababa sa apat na taon. Maaaring magsagawa ng retrospective audit ang HMRC at EU customs authorities.
Ang mga bayarin ng Chamber of Commerce para sa EUR1 certificates ay karaniwang nagkakahalaga ng £30 hanggang £60.
Ang EUR1 form ay may standard na layout. Ang mga field na iyong kukumpletuhin o susuriin ay kinabibilangan ng:
Ang paglalarawan ng mga produkto sa Box 8 ay dapat tiyak. Ang malalabong entry tulad ng “general merchandise” ay tatanggihan. Gamitin ang parehong pananalita gaya sa iyong commercial invoice.
Ang EUR1 certificate ay valid sa loob ng apat na buwan mula sa petsa ng endorsement. Ito ay kailangang maipresenta sa EU customs authority sa loob ng panahong iyon.
Kung ang certificate ay mag-e-expire bago dumating ang mga produkto sa EU customs: halimbawa, dahil sa mga pagkaantala sa shipment, hindi magiging able ang buyer na i-claim ang preferential duty rate gamit ang certificate na iyon. Kakailanganin mong mag-apply para sa bago.
Ilang karagdagang puntos tungkol sa timing:
Kung ang mga produktong iyong in-export sa EU ay ibinalik sa UK, karaniwan mong kakailanganin ang isang claim para sa returned goods relief sa UK import declaration, hindi isang EUR1. Ang EUR1 ay isang export document, hindi isang re-import document.
Gayunpaman, kung ang mga produkto ay ibinabalik dahil ang buyer ay hindi nakapag-claim ng preferential treatment: halimbawa, nawawala ang EUR1 o nag-expire na, makipag-ugnayan sa iyong customs broker para sa payo tungkol sa tamang relief procedure. Sa ilang mga kaso, ang kopya ng orihinal na outbound EUR1 ay maaaring sumuporta sa claim. Magtago ng mga kopya ng lahat ng EUR1 certificates na makukuha mo para sa kadahilanang ito.
Hindi muna sinusuri ang rules of origin
Ang pinakamalubhang pagkakamali. Kung ang iyong mga produkto ay hindi tunay na nagmula sa UK sa ilalim ng mga panuntunan ng TCA, hindi ka legal na makakakuha ng EUR1. Ang pag-apply nito ay maling deklarasyon, mga parusa para sa iyo, at isang hindi inaasahang duty bill para sa iyong buyer.
Paggamit ng expired na certificate
Ang EUR1 certificates ay valid sa loob ng apat na buwan. Kung ang iyong shipment ay naantala, suriin ang expiry date bago dumating ang mga produkto sa EU customs.
Hindi magkatugmang paglalarawan ng dokumento
Ang paglalarawan ng mga produkto sa iyong EUR1 ay dapat tumugma sa iyong invoice, packing list, at export declaration. Ang mga hindi pagkakapareho, kahit na maliliit, ay maaaring maging sanhi ng pagtanggi ng EU customs sa preference claim.
Pagpapadala ng kopya sa halip na orihinal
Nangangailangan ang EU customs ng orihinal na endorsed EUR1. Siguraduhin na ang orihinal ay makakarating sa iyong buyer kasama ng mga produkto.
Hindi pagtatago ng mga rekord
Magtago ng mga kopya ng bawat EUR1 at mga sumusuportang ebidensya ng pinagmulan sa loob ng hindi bababa sa apat na taon. Kung hindi mo maipakita ang pinagmulan kapag tinanong, ang iyong buyer ay mahaharap sa isang back-duty assessment.
Pagpapalampas sa deadline para sa retrospective application
Mayroon kang hanggang 12 buwan upang mag-apply nang retrospective. Pagkatapos nito, wala na ang pagkakataon.
Ang iyong EU buyer (o ang kanilang customs agent) ay magprepresenta ng EUR1 sa customs authority sa kanilang bansa kapag nag-file ng import declaration. Narito ang mangyayari pagkatapos:
Sinusuri ng customs authority ang certificate
Beripikahin nila na ito ay tama ang pagkakakumpleto, endorsed, nasa loob ng apat na buwang validity window, at na ang paglalarawan ng mga produkto ay tumutugma sa mga kasamang dokumento.
Inilalapat ang preferential duty rate
Kung tinanggap, ang 0% TCA rate ay ilalapat. Ang buyer ay hindi magbabayad ng import duty sa mga kwalipikadong produkto.
Kung ang EUR1 ay tinanggihan
Kung ang certificate ay hindi kumpleto, nag-expire, o hindi tugma sa mga produkto, ang buyer ay sasailalim sa karaniwang MFN rate. Maaaring posible ang isang retroactive preference claim ngunit hindi garantisado at nangangailangan ng karagdagang paperwork.
Post-clearance audit
Maaaring magsagawa ng retrospective audit ang EU customs authorities sa mga preference claim. Kung ang isang EUR1 ay matuklasang invalid sa kalaunan, ang EU authority ay maaaring maglabas ng back-duty demand sa importer, at ang demand na iyon ay karaniwang makakabalik sa iyo.
Isang maliit na UK manufacturer ang gumagawa ng precision-engineered aluminium brackets. Nag-e-export sila ng 500 brackets sa isang buyer sa Germany, na may kabuuang invoice value na £18,000.
Ang mga brackets ay ginawa sa UK mula sa aluminium rod na bahagyang galing sa UK at bahagyang mula sa Norway. Ang UK processing, pagputol, pagbubutas, anodising, ay nagbabago sa tariff classification ng hilaw na materyal. Ang natapos na brackets ay nakakatugon sa TCA na “change of tariff heading” rule at kwalipikado bilang UK-origin.
Kung walang EUR1, ang German buyer ay magbabayad ng karaniwang MFN rate ng EU para sa mga aluminum articles ng ganitong uri (HS heading 7610), mga 3%. Sa £18,000, iyon ay mga £540. Sa 20 shipments sa isang taon, iyon ay mahigit £10,000 sa maiiwasang gastos sa duty.
Ang UK exporter ay nakipag-ugnayan sa kanilang Chamber of Commerce, kumpletuhin ang EUR1 form na may tamang paglalarawan ng mga produkto, invoice reference, at HS code, at ito ay in-endorso. Ang orihinal ay ipinadala sa German buyer kasama ang mga shipping documents.
Ang German customs agent ay nagpresenta ng EUR1. Ang 0% TCA rate ay inilapat. Ang buyer ay hindi nagbayad ng import duty. Ang EUR1 ay nagkahalaga sa exporter ng mga £40 sa Chamber fees. Ang duty saving sa buyer ay £540 sa shipment na iyon pa lamang.
Kailangan ko ba ng EUR1 para sa bawat shipment papuntang EU?
Hindi kinakailangan. Kung ang iyong shipment ay mas mababa sa mga £5,500 ang halaga, maaari kang gumawa ng simpleng statement on origin sa iyong commercial invoice nang hindi na kailangan pang pumunta sa HMRC o Chamber. Sa mas mataas na halaga, kailangan mo ng alinman sa EUR1 o isang REX declaration. Kung ang iyong buyer ay hindi nagki-claim ng preferential treatment, hindi kailangan ang origin document, ngunit sila ay magbabayad ng buong MFN duty.
Sino ang nag-iisyu ng EUR1 certificates sa UK?
HMRC o mga accredited Chambers of Commerce na kumikilos sa ilalim ng awtoridad ng HMRC. Hindi ka maaaring mag-isyu ng sarili mong EUR1, kailangan mong dumaan sa isang awtorisadong katawan.
Gaano katagal bago makuha ang EUR1?
Karaniwan ang same-day o next-day processing para sa mga kumpletong aplikasyon sa pamamagitan ng Chamber of Commerce. Maglaan ng mas maraming oras para sa mga unang aplikasyon o kung saan kailangan ng paglilinaw ang mga paglalarawan ng produkto. Huwag ipagpabukas hanggang sa araw ng shipment.
Paano kung nakalimutan kong kumuha ng EUR1 bago mag-ship?
Maaari kang mag-apply nang retrospective hanggang 12 buwan pagkatapos ng export. Markahan ang certificate ng “ISSUED RETROSPECTIVELY.” Maaaring magawa ng iyong buyer ang isang retroactive preference claim, ngunit ang proseso ay nag-iiba sa bawat EU member state, kumilos nang mabilis.
Ano ang pagkakaiba ng EUR1 at REX?
Ang EUR1 ay isang paper certificate na inisyu ng HMRC o isang awtorisadong Chamber para sa bawat indibidwal na shipment. Ang REX (Registered Exporter) ay isang scheme na nagbibigay-daan sa mga regular na exporter na gumawa ng mga origin declaration nang direkta sa mga commercial invoice nang walang hiwalay na certificate. Ang REX ay nangangailangan ng paunang pagpaparehistro sa HMRC ngunit inaalis ang pangangailangan na kumuha ng hiwalay na certificate para sa bawat shipment. Pareho silang nagpapakita ng UK origin para sa mga layunin ng TCA preference.
May mga hindi-UK na materyales ang aking mga produkto. Makakakuha pa rin ba ako ng EUR1?
Oo, kung ang mga produkto ay nakakatugon sa product-specific rule para sa kanilang HS code. Ang mga produkto ay hindi kailangang 100% UK sa nilalaman. Ang pinakakaraniwang mga pagsusuri ay ang pagbabago ng tariff heading sa panahon ng UK processing, o isang maximum non-originating content threshold (MaxNOM). Suriin ang mga panuntunan ng TCA para sa iyong commodity code bago mag-apply.
This article is part of a learning path — return to explore more topics.
Keep reading
FOB Incoterm (Free on Board) Ipinaliwanag: Isang Gabay sa UK Ano ang FOB? FOB, Free on Board, ay isang Incoterm kung saan inihahatid ng nagbebenta
FCA Incoterm (Free Carrier) Paliwanag: Gabay sa UK Ano ang FCA? Ang FCA, Free Carrier, ay isang Incoterm kung saan ang nagbebenta ay naghahatid ng
Malinaw na Paliwanag sa Customs Clearance: Kumpletong Gabay para sa mga Import/Export sa UK Ano ang customs clearance? Ang customs clearance ay ang opisyal na
Mga Bayarin ng Customs Broker na Ipinaliwanag: Magkano ang Halaga ng Customs Broker sa UK? Talaan ng Nilalaman Ano ang Customs Broker? Ano Talaga ang
Paliwanag sa Bonded Warehouse: Paano Gumagana ang Customs Warehousing at Kailan Ito Gagamitin Ano ang bonded warehouse? Ang bonded warehouse, na pormal na tinatawag na
Pagpapaliwanag sa UK Trade Preferences: Paano Binabawasan ng GSP at DCTS ang Import Duty sa mga Produkto mula sa mga Developing Countries Kung nag-i-import ka