Home » ATR1 sertifikāts skaidrots

ATR1 sertifikāts skaidrots

Incoterms 2020

Kas ir ATR1 sertifikāts?
ATR1 sertifikāts ir pārvietošanas sertifikāts, ko izmanto tirdzniecībā starp Turciju un ES Muitas savienības valstīm, un kopš 2021. gada – arī ar Lielbritāniju. Tas ļauj precēm pārvietoties par preferenciāliem tarifu likmēm, bieži vien 0%, apstiprinot, ka preces ir “brīvā apgrozībā”. Tas neapstiprina, kur preces tika izgatavotas. Tas apstiprina, kur tās ir atradušās.

Ja jūs koordinējat sūtījumus starp Lielbritāniju un Turciju, jūs agri vai vēlu saskarsieties ar ATR1. Kļūdains tā noformējums nozīmē, ka jūsu preces tiks apliktas ar pilnām muitas likmēm, lai gan tām vajadzētu būt tiesīgām uz samazinātu vai nulles tarifu. Šis raksts skaidro, kas ir ATR1, kad tas ir nepieciešams un kā process darbojas saskaņā ar Lielbritānijas un Turcijas Brīvās tirdzniecības nolīgumu.

Kas ir ATR1 sertifikāts?

ATR1 ir pārvietošanas sertifikāts. Šai atšķirībai ir nozīme. Lielākā daļa tirdzniecības dokumentu, piemēram, EUR1, koncentrējas uz to, kur preces ir izcelsmes. ATR1 koncentrējas uz to, kur preces atrodas brīvā apgrozībā.

Brīva apgrozība nozīmē, ka preces ir likumīgi ievestas kādas valsts muitas teritorijā. Tās ir izgājušas muitas formalitātes, muitas nodokļi ir samaksāti vai atcelti, un tagad tās ir daļa no šīs valsts komerciālā tirgus. Kad preces brīvā apgrozībā pārvietojas no Turcijas uz Lielbritāniju (vai no Lielbritānijas uz Turciju), ATR1 ir dokuments, kas apliecina to statusu.

Nosaukums cēlies no turku frāzes Avrupa Topluluğu Rejimi, kas nozīmē Eiropas Kopienas režīms. Sertifikāts sākotnēji tika izveidots Turcijas attiecībām ar ES Muitas savienību saskaņā ar 1995. gada Ankaras nolīgumu. Pēc Brexit Lielbritānija atkārtoja šo vienošanos ar savu divpusējo tirdzniecības līgumu ar Turciju.

ATR1 tiek izdots papīra formātā. Tas sastāv no standartizētas veidlapas, baltas ar zaļu apmali, un seko fiksētam izkārtojumam, kas ir atzīts muitas punktos abās valstīs.

Kad jums ir nepieciešams ATR1?

Jums ir nepieciešams ATR1, kad jūs eksportējat vai importējat preces starp Turciju un Lielbritāniju un šīs preces ir tiesīgas saņemt preferenciālu tarifu apstrādi saskaņā ar Lielbritānijas un Turcijas Brīvās tirdzniecības nolīgumu.

Bez ATR1, precēm tiks piemērota standarta (MFN) muitas likme. Atkarībā no preces, atšķirība var būt ļoti liela. Rūpniecības preces starp Turciju un Lielbritāniju saskaņā ar FTA regulāri tiek pārvietotas par 0%. Bez sertifikāta tām var tikt piemērotas muitas likmes no 5-12% vai augstākas.

ATR1 attiecas uz precēm, kas atrodas brīvā apgrozībā Turcijā vai Lielbritānijā. Jums ir nepieciešams sertifikāts eksporta brīdī, tas pavada preces to ceļojumā un tiek iesniegts muitas iestādēm pēc ierašanās.

Ne visi sūtījumi būs tiesīgi. Dažas preces ir izslēgtas no preferenciālās vienošanās. Lauksaimniecības produkti, piemēram, ir pakļauti atsevišķiem noteikumiem. Pirms paļaujaties uz ATR1, vienmēr pārbaudiet, vai jūsu konkrētais preču kods ir iekļauts Lielbritānijas un Turcijas FTA.

Lielbritānijas un Turcijas tirdzniecība un ATR1 pēc Brexit

Pirms Brexit Turcijas muitas savienības vienošanās bija ar ES kopumā. Lielbritānijas preces, kas ievestas Turcijā, varēja izmantot ATR1, jo Lielbritānija bija ES dalībvalsts. Pēc 2020. gada 31. decembra tas mainījās.

Lielbritānijas valdība vienojās par atsevišķu Lielbritānijas un Turcijas Brīvās tirdzniecības nolīgumu, kas stājās spēkā 2021. gada 1. janvārī. Šis nolīgums saglabāja lielāko daļu tirdzniecības preferenču, kas pastāvēja saskaņā ar ES un Turcijas Muitas savienību attiecībā uz precēm Lielbritānijas-Turcijas divpusējā tirdzniecības koridorā.

ATR1 sertifikāts tika pārnests uz jauno sistēmu. Tas joprojām ir dokuments, ko izmanto, lai pieprasītu preferenciālas muitas likmes uz kvalificētām precēm, kas pārvietojas starp abām valstīm.

Ir viena svarīga problēma pēc Brexit. Saskaņā ar ES un Turcijas Muitas savienību preces varēja pārvietoties starp Turciju, ES un Lielbritāniju kā daļu no plašāka bloka. Tagad Lielbritānija atrodas ārpus šī bloka. Preces, kas ir pārstrādātas vai pievienota vērtība ES, automātiski nav tiesīgas saņemt Lielbritānijas-Turcijas ATR1 apstrādi. Precēm jābūt patiesa brīvā apgrozījuma statusam vai nu Lielbritānijā, vai Turcijā, nevis vienkārši tranzītā caur abām.

Ja jūsu piegādes ķēde ietver apstrādi ES vai avotu pirms preču pārvietošanas uz Turciju, saņemiet juridisku padomu par to, vai ATR1 ir piemērots, vai arī attiecas cits dokuments.

ATR1 pret EUR1 — kāda ir atšķirība?

Šis ir viens no biežākajiem jautājumiem, kas rada neskaidrības jaunajiem kuģniecības koordinatoriem. Abi ir zaļas apmales pārvietošanas sertifikāti. Abi parādās tirdzniecības dokumentācijā. Tos nevar savstarpēji aizstāt.

Iezīme ATR1 EUR1
Mērķis Apliecina brīvā apgrozījuma statusu Apliecina izcelsmes valsti
Balstīts uz Kur preces ir bijušas Kur preces tika izgatavotas
Izmantots Lielbritānijas un Turcijas tirdzniecībā ES tirdzniecībā saskaņā ar preferenciāliem nolīgumiem
Izdots Turcijas muitas dienesti (Turcijas eksports); Lielbritānijas iestādes (Lielbritānijas eksports) Eksportējošās valsts muitas iestāde
Pierāda Preces ir brīvā apgrozībā Preces atbilst izcelsmes noteikumiem
Attiecas uz Lielbritāniju pēc Brexit? Jā — Lielbritānijas un Turcijas FTA Jā — Lielbritānijas tirdzniecības nolīgumi ar citām valstīm

Praktiskā atšķirība: produkts, kas ražots Ķīnā, importēts Turcijā un izlaists caur Turcijas muitas dienestiem, var pārvietoties no Turcijas uz Lielbritāniju ar ATR1, jo tas ir Turcijas brīvajā apgrozībā. Taču tas nevarētu izmantot EUR1, jo tas nebija Turcijas izcelsmes.

Un otrādi, produkts, kas ražots Turcijā un eksportēts uz Lielbritāniju, izmantotu EUR1 (vai izcelsmes paziņojumu saskaņā ar Lielbritānijas un Turcijas FTA), lai pierādītu Turcijas izcelsmi. Šajā gadījumā ATR1 nav pareizais dokuments.

Ja neesat pārliecināti, kurš sertifikāts attiecas uz konkrētu sūtījumu, pirms preču iekraušanas konsultējieties ar savu muitas brokeri vai ekspeditoru.

ATR1 piešķiršanas tiesību noteikumi

Ne visas preces ir tiesīgas. Lai izmantotu ATR1 sertifikātu, jāizpilda šādi nosacījumi.

Preces eksporta brīdī ir jāatrodas brīvā apgrozībā vai nu Turcijā, vai Lielbritānijā. Brīva apgrozība nozīmē, ka tās ir likumīgi ievestas, visi piemērojamie muitas nodokļi un nodokļi ir samaksāti, un tām nav piemēroti nekādi eksporta kontroles vai muitas atlikšanas pasākumi, kas liegtu to brīvu pārvietošanos.

Preces ir jāaptver Lielbritānijas un Turcijas Brīvās tirdzniecības nolīgumam. Lauksaimniecības preces un noteikti pārstrādāti lauksaimniecības produkti darbojas saskaņā ar atšķirīgiem noteikumiem un var nebūt tiesīgi uz ATR1 apstrādi.

Preces nedrīkst būt būtiski pārstrādātas trešā valstī pēc iebraukšanas brīvā apgrozībā. Ja preces tiek ievestas Turcijā no Ķīnas, galvenokārt pārstrādātas Turcijā un pēc tam re-eksportētas, pārstrādes veids ir svarīgs. Vienkāršas operācijas, pārpakošana, marķēšana, neliela montāža parasti neatsaka preces. Būtisks pārstrāde var.

ATR1 jāizdod pirms eksporta vai eksporta brīdī. Atpakaļejoši ATR1 sertifikāti var tikt izsniegti dažos apstākļos (piemēram, ja sertifikāts tika nejauši izlaists), taču tas prasa papildu paziņojumus un nav rutīnas.

Kā pieteikties ATR1 Lielbritānijā

Kad Lielbritānija ir eksportējošā valsts, process notiek caur HMRC un Lielbritānijas muitas iestādēm.

1. solis: Apstipriniet tiesības. Pārbaudiet, vai jūsu preces ir brīvā apgrozībā Lielbritānijā un vai tās ir aptvertas ar Lielbritānijas un Turcijas FTA. Izmantojiet savu preču (HS) kodu, lai pārbaudītu piemērojamo tarifu likmi un vai attiecas ATR1 apstrāde.

2. solis: Iegūstiet ATR1 veidlapu. ATR1 veidlapa ir standartizēts dokuments, kas pieejams no HMRC vai komerciāliem veidlapu piegādātājiem. Jūsu ekspeditors bieži vien to apstrādās kā daļu no eksporta dokumentācijas. Veidlapa jāiespiež uz īpaša balta papīra ar zaļu apmali atbilstoši nepieciešamajai specifikācijai.

3. solis: Aizpildiet veidlapu. Aizpildiet eksportētāja datus, saņēmēja datus, preču aprakstu, bruto svaru un muitas deklarācijas atsauci. Aprakstam jāatbilst komerciālajam rēķinam un muitas ierakstam.

4. solis: Iesniedziet apstiprināšanai. Aizpildītā ATR1 jāapstiprina HMRC (vai muitas iestādei, kas darbojas HMRC vārdā). Praksē to bieži apstrādā jūsu muitas brokeris kā daļu no eksporta deklarācijas procesa.

5. solis: Pievienojiet pie sūtījuma dokumentācijas. Apstiprinātais ATR1 ceļo kopā ar precēm. Turcijas muitas iestāde to pārbaudīs pēc ierašanās un piemēros preferenciālo tarifu likmi.

Par pašu ATR1 nav fiksētas valdības maksas, taču jūsu ekspeditors vai muitas brokeris parasti iekasēs maksu par sagatavošanu un apstiprināšanu. Izmaksas svārstās, budžetējiet no £30 līdz £80 par vienkāršu sūtījumu, atkarībā no jūsu pakalpojumu sniedzēja.

Ko satur ATR1

Aizpildīts ATR1 sertifikāts ietver sekojošas ailes.

  • Aile 1: Eksportētājs: Pilns eksportējošā uzņēmuma nosaukums un adrese
  • Aile 2: Saņēmējs: Saņēmēja pilns nosaukums un adrese Turcijā (vai Lielbritānijā, ja Turcija eksportē)
  • Aile 3: Transporta dati: Transporta veids un maršruts
  • Aile 4: Piezīmes: Jebkura papildu informācija, ko pieprasa muitas dienesti
  • Aile 5, vienības numurs: Secīga atsauce uz katru rindas vienumu
  • Aile 6: Zīmes un numuri: Iepakojuma marķējumi un atsauces numuri
  • Aile 7: Iepakojumu skaits un veids / Preču apraksts: Pilns apraksts, kas atbilst komerciālajam rēķinam
  • Aile 8: Bruto svars (kg): Sūtījuma kopējais svars
  • Aile 9: Muitas apstiprinājums: Izdevušās muitas iestādes zīmogs un paraksts
  • Aile 10: Eksportētāja deklarācija: Parakstīta deklarācija, kas apliecina, ka preces ir brīvā apgrozībā

Katra ailei jābūt aizpildītai un konsekventai. Jebkura neatbilstība starp ATR1 un komerciālo rēķinu vai iepakojuma sarakstu rada problēmu uz Turcijas robežas.

Biežākās ATR1 kļūdas

Šīs ir kļūdas, kas izraisa vislielākos kavējumus un muitas strīdus.

ATR1 izmantošana precēm, kas nav brīvā apgrozībā. Preces, kas atrodas muitas noliktavas procedūrā, pagaidu muitas noliktavā vai iekšējās pārstrādes atvieglojumu shēmā, nav brīvā apgrozībā. ATR1 izmantošana šīm precēm ir nepareiza un var būt muitas pārkāpums.

Neatbilstošs preču apraksts. ATR1 aprakstam jāatbilst komerciālajam rēķinam. Vārdu atšķirība, pat neliela, var izraisīt sertifikāta noraidīšanu. Izmantojiet vienu un to pašu valodu un preču aprakstu visos dokumentos.

Trūkstošs vai nepareizs apstiprinājums. ATR1 bez derīga muitas zīmoga un paraksta nav derīgs. Pārliecinieties, ka apstiprinājums ir pirms preču nosūtīšanas.

ATR1 piemērošana lauksaimniecības precēm. Daudzi lauksaimniecības produkti nav iekļauti Lielbritānijas un Turcijas FTA tvērumā ATR1 nolūkos. Pirms sertifikāta izdošanas pārbaudiet konkrēto preces kodu.

Atpakaļejošu sertifikātu izsniegšana bez pienācīga pamatojuma. Ja ATR1 tika izlaists eksporta laikā, atpakaļejošu sertifikātu dažreiz var saņemt, taču tas prasa oficiālu deklarāciju, kas izskaidro izlaidumu. Neizdodiet atpakaļejošus sertifikātus, neievērojot pareizo procedūru.

ATR1 sajaukšana ar EUR1. Kā jau minēts, tie ir dažādi dokumenti. Nepareiza dokumenta izmantošana radīs ne tikai birokrātisku problēmu, bet var arī izraisīt pilnu muitas likmju piemērošanu precēm.

Bieži uzdotie jautājumi par ATR1

Vai es varu izmantot ATR1 visām precēm, kas eksportētas no Lielbritānijas uz Turciju?
Nē. ATR1 attiecas tikai uz precēm, kas aptvertas ar Lielbritānijas un Turcijas Brīvās tirdzniecības nolīgumu, un tikai tad, ja šīs preces atrodas Lielbritānijas brīvajā apgrozībā. Lauksaimniecības precēm un noteiktiem jutīgiem produktiem ir atsevišķi noteikumi. Pirms ATR1 izmantošanas vienmēr pārbaudiet savu preces kodu attiecībā uz FTA grafiku.

Vai ATR1 pierāda, kur tika izgatavotas manas preces?
Nē. ATR1 apliecina brīvā apgrozījuma statusu, nevis izcelsmi. Ja jums jāpierāda izcelsmes valsts (piemēram, lai pieprasītu izcelsmes preferenciālas likmes), jums ir nepieciešams cits dokuments, piemēram, EUR1 vai izcelsmes paziņojums.

Kas izsniedz ATR1, kad Turcija ir eksportētāja?
Turcijas muitas iestādes izsniedz ATR1 precēm, kas eksportētas no Turcijas uz Lielbritāniju. Jūsu Turcijas piegādātājs ir atbildīgs par sertifikāta saņemšanu un nodrošināšanu. Pirms sūtījuma ierašanās konsultējieties ar savu piegādātāju, lai pārliecinātos, ka sertifikāts ir nokārtots.

Kas notiek, ja mans ATR1 tiek noraidīts uz Turcijas robežas?
Ja Turcijas muitas dienesti noraida ATR1, precēm tiks piemērota standarta MFN muitas likme. Importētājam būs jāmaksā pilna muitas likme, lai izlaistu preces. Jūs varat apelēt un pieprasīt atmaksu, ja varat pierādīt, ka ATR1 bija derīgs, taču tas prasa laiku un ietver Turcijas muitas procedūras.

Cik ilgi ATR1 ir derīgs?
ATR1 ir derīgs četrus mēnešus no apstiprināšanas datuma. Tas jāiesniedz importētājvalsts muitas iestādei šajā periodā. Ja sūtījums tiek kavēts ilgāk par četriem mēnešiem, jums var būt nepieciešams jauns sertifikāts.

Vai ekspeditors var apstrādāt ATR1 manā vietā?
Jā. Lielākā daļa ekspeditoru un muitas brokeru apstrādās ATR1 sagatavošanu un apstiprināšanu kā daļu no eksporta deklarācijas procesa. Pirms sūtījuma rezervēšanas pārliecinieties, ka ar viņiem apstiprināt, ka jūsu precēm attiecas ATR1 apstrāde.

Galvenie ieguvumi

  • ATR1 ir pārvietošanas sertifikāts, nevis izcelsmes sertifikāts. Tas apliecina, ka preces ir brīvā apgrozībā, nevis kur tās tika ražotas.
  • Tas ļauj kvalificētām precēm pārvietoties starp Lielbritāniju un Turciju par preferenciālām muitas likmēm saskaņā ar Lielbritānijas un Turcijas Brīvās tirdzniecības nolīgumu, kas stājās spēkā 2021. gada janvārī.
  • ATR1 atšķiras no EUR1. EUR1 ir balstīts uz izcelsmi; ATR1 ir balstīts uz brīvā apgrozījuma statusu. Nepareiza dokumenta izmantošana radīs pilnu muitas likmju piemērošanu.
  • Ne visas preces ir tiesīgas. Pirms ATR1 izmantošanas pārbaudiet savu preces kodu attiecībā uz Lielbritānijas un Turcijas FTA grafiku. Lauksaimniecības produkti īpaši bieži var nebūt iekļauti tā tvērumā.
  • Kad Lielbritānija ir eksportētāja, ATR1 sagatavo eksportētājs (vai viņu muitas brokeris) un apstiprina HMRC kā daļu no eksporta deklarācijas.
  • Sertifikātam jābūt saskaņotam ar visiem citiem kuģniecības dokumentiem. Jebkura neatbilstība starp ATR1 un komerciālo rēķinu vai iepakojuma sarakstu var izraisīt sertifikāta noraidīšanu.
  • ATR1 ir derīgs četrus mēnešus no apstiprināšanas. Vēlākiem sūtījumiem var būt nepieciešams jauns sertifikāts.
Continue learning

This article is part of a learning path — return to explore more topics.

Back to learning paths →

Keep reading

Related articles

T1 tranzīta dokumenta skaidrojums

Kas ir T1 dokuments? T1 dokuments ir muitas tranzīta dokuments, ko izmanto, lai pārvietotu preces, kuras nav izpildījušas muitas formalitātes, caur vienu vai vairākām valstīm,

Read More »

Terminoloģijas vārdnīca

Starptautiskās kuģniecības terminoloģijas vārdnīca: Vairāk nekā 100 kuģniecības terminu, saīsinājumu un definīciju skaidrojumi Starptautiskā tirdzniecība balstās uz valodu. Kravu rēķini, muitas deklarācijas, kuģniecības instrukcijas un

Read More »

Sertifikāts par izcelsmi — skaidrojums

Sertifikāts par izcelsmi ir viens no svarīgākajiem dokumentiem starptautiskajā tirdzniecībā. Tas ir arī viens no visvairāk pārprastajiem. Ja to nokārtosiet nepareizi, jūsu sūtījums var saskarties

Read More »

Choose your language