Mikä on ATR1-todistus?
ATR1-todistus on liikuteltava todistus, jota käytetään Turkin ja EU:n tulliliittoon kuuluvien maiden välisessä kaupassa, ja vuodesta 2021 lähtien myös Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa. Sen avulla tavarat voivat liikkua edullisilla tariffihinnoilla, usein 0 %, vahvistamalla, että tavarat ovat ”vapaassa liikkeessä”. Se ei todista, missä tavarat on valmistettu. Se todistaa, missä ne ovat olleet.
Jos koordinoit lähetysten kuljetusta Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin välillä, törmäät ATR1-todistukseen varhain. Sen virheellinen hankkiminen tarkoittaa, että tavarasi joutuvat täyden tullin piiriin silloin, kun niiden pitäisi oikeuttaa alennukseen tai nollatariffiin. Tämä artikkeli selittää, mitä ATR1 on, milloin sitä tarvitset ja miten prosessi toimii Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin vapaakauppasopimuksen (FTA) mukaisesti.
ATR1 on liikuteltava todistus. Tällä erottelulla on merkitystä. Useimmat kauppadokumentit, kuten EUR1, keskittyvät tavaroiden alkuperään. ATR1 keskittyy siihen, missä tavarat ovat vapaassa liikkeessä.
Vapaa liikkuvuus tarkoittaa, että tavarat on laillisesti vapautettu maan tullialueelle. Ne ovat läpäisseet tullimuodollisuudet, tullit on maksettu tai niistä on luovuttu, ja ne ovat nyt osa kyseisen maan kaupallista markkinaa. Kun vapaassa liikkeessä olevat tavarat liikkuvat Turkista Yhdistyneeseen kuningaskuntaan (tai päinvastoin), ATR1 on asiakirja, joka vahvistaa niiden aseman.
Nimi tulee turkkilaisesta ilmaisusta Avrupa Topluluğu Rejimi, joka tarkoittaa Euroopan yhteisön järjestelyä. Todistus luotiin alun perin Turkin ja EU:n tulliliiton välisen suhteen vuoksi vuoden 1995 Ankarassa tehdyn sopimuksen perusteella. Brexitin jälkeen Yhdistynyt kuningaskunta toisti järjestelyn oman kahdenvälisen kauppasopimuksensa kautta Turkin kanssa.
ATR1 myönnetään paperisena. Se koostuu standardoidusta lomakkeesta, valkoinen ja vihreällä reunuksella, ja se noudattaa kiinteää ulkoasua, joka on tunnustettu molempien maiden tullipisteissä.
Tarvitset ATR1-todistuksen, kun viet tai tuot tavaroita Turkin ja Yhdistyneen kuningaskunnan välillä, ja nämä tavarat oikeuttavat edulliseen tariffikohteluun Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin vapaakauppasopimuksen mukaisesti.
Ilman ATR1-todistusta tavaroille määrätään standardi (MFN) tullimaksu. Hyödykkeestä riippuen ero voi olla merkittävä. Teollisuushyödykkeet Turkin ja Yhdistyneen kuningaskunnan välillä liikkuvat FTA:n mukaan säännöllisesti 0 %:lla. Ilman todistusta ne voivat joutua 5–12 %:n tai korkeampien tullien piiriin.
ATR1 koskee tavaroita, jotka ovat vapaassa liikkeessä Turkissa tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Tarvitset todistuksen vientipisteessä, se kulkee tavaroiden mukana matkalla ja esitetään tulliviranomaisille saavuttaessa.
Kaikki lähetykset eivät täytä ehtoja. Jotkin tavarat on rajattu edullisen kohtelun ulkopuolelle. Esimerkiksi maataloustuotteisiin sovelletaan erillisiä sääntöjä. Tarkista aina, kuuluuko erityinen hyödykekoodisi Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin FTA:n piiriin ennen kuin luotat ATR1-todistukseen.
Ennen Brexitiä Turkin tulliliittojärjestely oli koko EU:n kanssa. Yhdistyneen kuningaskunnan tavarat, jotka saapuivat Turkkiin, saattoivat käyttää ATR1-todistusta, koska Yhdistynyt kuningaskunta oli EU:n jäsenvaltio. 31. joulukuuta 2020 jälkeen tilanne muuttui.
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus neuvotteli erillisen Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin vapaakauppasopimuksen, joka tuli voimaan 1. tammikuuta 2021. Tämä sopimus säilytti suurimman osan aiemmin EU:n ja Turkin tulliliiton aikana voimassa olleista kauppaus edullisista ehdoista Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin kahdenvälisessä kauppareitissä oleville tavaroille.
ATR1-todistus siirtyi uuteen kehykseen. Se on edelleen asiakirja, jota käytetään edullisten tariffihintojen vaatimiseen kelvollisille tavaroille, jotka liikkuvat maiden välillä.
Brexitin jälkeen on yksi tärkeä monimutkaistus. EU:n ja Turkin tulliliiton alla tavarat saattoivat liikkua Turkin, EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan välillä osana laajempaa liittoumaa. Nyt Yhdistynyt kuningaskunta on tämän liittouman ulkopuolella. EU:ssa käsitellyt tai arvoaan lisänneet tavarat eivät automaattisesti oikeuta Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin ATR1-kohteluun. Tavarat on oltava aidosti vapaassa liikkeessä joko Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Turkissa, eivätkä ne saa vain kulkea molempien kautta.
Jos toimitusketjusi sisältää EU:ssa tapahtuvaa käsittelyä tai hankintaa ennen kuin tavarat siirtyvät Turkkiin, hanki oikeudellista neuvontaa siitä, onko ATR1 asianmukainen vai soveltuuko jokin muu asiakirja.
Tämä on yksi yleisimmistä sekaannuksen aiheista uusille kuljetusten koordinaattoreille. Molemmat ovat vihreärajaisia liikuteltavia todistuksia. Molemmat esiintyvät kauppadokumenteissa. Ne eivät ole vaihdettavissa keskenään.
| Ominaisuus | ATR1 | EUR1 |
|---|---|---|
| Käyttötarkoitus | Vahvistaa vapaan liikkuvuuden asema | Vahvistaa alkuperämaan |
| Perusteena | Missä tavarat ovat olleet | Missä tavarat on valmistettu |
| Käytössä | Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin kaupassa | EU-kaupassa sopimusten mukaisesti |
| Myöntäjä | Turkin tulli (Turkin vienti); Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset (Yhdistyneen kuningaskunnan vienti) | Vientimaan tulliviranomainen |
| Todistaa | Tavarat ovat vapaassa liikkeessä | Tavarat täyttävät alkuperäsäännöt |
| Relevantti Brexitin jälkeen Yhdistyneelle kuningaskunnalle? | Kyllä – Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin FTA | Kyllä – Yhdistyneen kuningaskunnan sopimukset muiden maiden kanssa |
Käytännön ero: Kiinassa valmistettu tuote, joka tuodaan Turkkiin ja tullataan Turkissa, voi liikkua Turkista Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ATR1-todistuksella, koska se on vapaassa liikkeessä Turkissa. Mutta se ei voisi käyttää EUR1-todistusta, koska se ei ole peräisin Turkista.
Vastavuoroisesti Turkissa valmistettu ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan viety tuote käyttäisi EUR1-todistusta (tai alkuperäilmoitusta Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin FTA:n mukaisesti) todistaakseen Turkin alkuperän. ATR1 ei ole oikea asiakirja tässä tapauksessa.
Jos olet epävarma, kumpi todistus soveltuu tiettyyn lähetykseen, tarkista asia tullinvälittäjältäsi tai huolitsijaltasi ennen tavaroiden lastaamista.
Kaikki tavarat eivät täytä ehtoja. ATR1-todistuksen käyttämiseksi on täytettävä seuraavat ehdot.
Tavaroiden on oltava vapaassa liikkeessä joko Turkissa tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa vientihetkellä. Vapaa liikkuvuus tarkoittaa, että ne on laillisesti tuotu maahan, kaikki sovellettavat tullit ja verot on suoritettu, ja niihin ei ole sovellettu vientivalvontaa tai tullimaksujen keskeyttämistä, joka estäisi niiden vapaan liikkumisen.
Tavaroiden on kuuluttava Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin vapaakauppasopimuksen piiriin. Maataloustuotteisiin ja tiettyihin prosessoituihin maataloustuotteisiin sovelletaan erillisiä sääntöjä, eivätkä ne välttämättä ole oikeutettuja ATR1-kohteluun.
Tavaroita ei saa olla olennaisesti muutettu kolmannessa maassa sen jälkeen, kun ne ovat päässeet vapaaseen liikkeeseen. Jos tavarat tuodaan Turkkiin Kiinasta, niitä käsitellään merkittävästi Turkissa ja sitten viedään uudelleen, käsittelyn luonne on merkityksellinen. Yksinkertaiset toiminnot, uudelleenpakkaus, merkinnät, pieni kokoonpano eivät yleensä tee tavaroita kelpaamattomiksi. Olennainen käsittely voi tehdä niin.
ATR1 on myönnettävä ennen vientiä tai viimeistään vientihetkellä. Myöhäisempiä ATR1-todistuksia voidaan myöntää joissakin tilanteissa (esimerkiksi, jos todistus jätettiin vahingossa pois), mutta tämä vaatii lisäselvityksiä eikä ole rutiininomainen.
Kun Yhdistynyt kuningaskunta on vientimaa, prosessi kulkee HMRC:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan tulliviranomaisten kautta.
Vaihe 1: Vahvista kelpoisuus. Tarkista, että tavarasi ovat vapaassa liikkeessä Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja että ne kuuluvat Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin FTA:n piiriin. Käytä hyödyke (HS) -koodiasi tarkistaaksesi sovellettava tariffimaksu ja onko ATR1-kohtelu käytettävissä.
Vaihe 2: Hanki ATR1-lomake. ATR1-lomake on standardoitu asiakirja, joka on saatavilla HMRC:ltä tai kaupallisilta lomakkeiden toimittajilta. Huolitsijasi hoitaa tämän usein osana vientiasiakirjoja. Lomake on painettava erityiselle valkoiselle paperille, jossa on vihreä reunus vaaditun määrityksen mukaisesti.
Vaihe 3: Täytä lomake. Täytä viejän tiedot, vastaanottajan tiedot, tavaroiden kuvaus, bruttopaino ja tulliselvitysreferenssi. Kuvauksen on vastattava täsmälleen kauppalaskua ja tulliselvitystä.
Vaihe 4: Toimita vahvistettavaksi. Täytetty ATR1 on vahvistettava HMRC:n (tai HMRC:n puolesta toimivan tulliviranomaisen) toimesta. Käytännössä tämä tapahtuu usein tullinvälittäjäsi toimesta osana vientiselvitysprosessia.
Vaihe 5: Liitä lähetysasiakirjoihin. Vahvistettu ATR1 kulkee tavaroiden mukana. Turkin tulliviranomainen tarkastaa sen saavuttaessa ja soveltaa edullista tariffimaksua.
Itse ATR1-todistuksesta ei ole kiinteää valtion maksua, mutta huolitsijasi tai tullinvälittäjäsi veloittaa yleensä valmistelu- ja vahvistusmaksun. Kustannukset vaihtelevat, budjetoi 30–80 puntaa yksinkertaiselle lähetykselle palveluntarjoajastasi riippuen.
Täytetty ATR1-todistus sisältää seuraavat kentät.
Jokaisen kentän on oltava täydellinen ja johdonmukainen. Kaikki eroavaisuudet ATR1:n ja kauppalaskun tai pakkauslistan välillä aiheuttavat ongelmia Turkin rajalla.
Nämä ovat virheitä, jotka aiheuttavat eniten viivästyksiä ja tullikiistoja.
ATR1:n käyttö tavaroille, jotka eivät ole vapaassa liikkeessä. Tavaroiden, jotka ovat tullivarastointimenettelyn, tilapäisen tuonnin järjestelyn tai sisäisen jalostuksen helpotusjärjestelmän alaisia, eivät ole vapaassa liikkeessä. ATR1:n käyttäminen näille tavaroille on virheellistä ja voi olla tullirikkomus.
Tavaroiden kuvauksen epäjohdonmukaisuus. ATR1:n kuvauksen on vastattava täsmälleen kauppalaskua. Sanamuodon ero, jopa pieni, voi johtaa todistuksen hylkäämiseen. Käytä samaa kieltä ja samaa hyödykekuvausta kaikissa asiakirjoissa.
Puuttuva tai virheellinen vahvistus. ATR1 ilman pätevää tullileimaa ja allekirjoitusta ei ole pätevä. Varmista, että vahvistus on tehty ennen tavaroiden lähettämistä.
ATR1:n soveltaminen maataloustuotteisiin. Monet maataloustuotteet ovat Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin FTA:n ulkopuolella ATR1-tarkoituksessa. Tarkista erityinen hyödykekoodi ennen todistuksen antamista.
Myöhäisempiä todistuksia ilman asianmukaista perustelua. Jos ATR1 jäi huomaamatta viennin yhteydessä, myöhäisemmän todistuksen voi joskus saada, mutta se vaatii virallisen ilmoituksen, joka selittää laiminlyönnin. Älä anna taustapäivättyjä todistuksia noudattamatta oikeaa menettelyä.
ATR1:n ja EUR1:n sekoittaminen. Kuten edellä käsiteltiin, nämä ovat eri asiakirjoja. Väärän asiakirjan käyttäminen ei vain aiheuta byrokraattista ongelmaa, vaan se voi johtaa siihen, että tavaroille määrätään täysi tullimaksu.
Voinko käyttää ATR1-todistusta kaikille Yhdistyneestä kuningaskunnasta Turkkiin vietäville tavaroille?
Ei. ATR1 koskee vain Yhdistyneen kuningaskunnan ja Turkin vapaakauppasopimuksen piiriin kuuluvia tavaroita, ja vain silloin, kun ne ovat vapaassa liikkeessä Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Maataloustuotteisiin ja tietyille herkille tuotteille sovelletaan erillisiä sääntöjä. Tarkista aina hyödykekoodisi FTA-aikataulusta ennen ATR1:n käyttöä.
Todistaako ATR1, missä tavarani on valmistettu?
Ei. ATR1 vahvistaa vapaan liikkuvuuden aseman, ei alkuperää. Jos sinun on todistettava alkuperämaa (esimerkiksi vaatiaksesi alkuperään perustuvia etuja), tarvitset eri asiakirjan, kuten EUR1-todistuksen tai alkuperäilmoituksen.
Kuka myöntää ATR1-todistuksen, kun Turkki on viejä?
Turkin tulliviranomaiset myöntävät ATR1-todistuksen Turkista Yhdistyneeseen kuningaskuntaan vietäville tavaroille. Turkkilainen toimittajasi on vastuussa todistuksen hankkimisesta ja toimittamisesta. Tarkista toimittajaltasi, että todistus on kunnossa ennen lähetyksen saapumista.
Mitä tapahtuu, jos ATR1-todistukseni hylätään Turkin rajalla?
Jos Turkin tulliviranomaiset hylkäävät ATR1-todistuksen, tavaroille määrätään standardi MFN-tariffimaksu. Tullin maksamiseksi tavaroiden vapauttamiseksi maahantuoja joutuu maksamaan koko tullin. Voit mahdollisesti valittaa ja vaatia hyvitystä, jos voit osoittaa, että ATR1 oli pätevä, mutta tämä vie aikaa ja sisältää Turkin tullimenettelyjä.
Kuinka kauan ATR1 on voimassa?
ATR1-todistus on voimassa neljä kuukautta vahvistuspäivästä. Se on esitettävä maahantuontimaan tulliviranomaiselle tämän ajan kuluessa. Jos lähetys viivästyy yli neljä kuukautta, saatat tarvita uuden todistuksen.
Voiko huolitsija hoitaa ATR1-asioinnin puolestani?
Kyllä. Useimmat huolitsijat ja tullinvälittäjät hoitavat ATR1-lomakkeen valmistelun ja vahvistuksen osana vientiselvitysprosessia. Varmista, että vahvistat heidän kanssaan, että ATR1-kohtelu koskee tavaroitasi ennen lähetyksen varaamista.
This article is part of a learning path — return to explore more topics.
Keep reading
Rahtitoimituspetokset selitettynä: Näin tunnistat ja vältät kuljetuspetokset Rahtitoimituspetokset maksavat Ison-Britannian yrityksille miljoonia puntia joka vuosi. Kansainvälinen kauppakamari arvioi, että kauppaan liittyvä petollisuus on globaalisti miljardien
HS-koodit selitettynä: miten löydät ja käytät tavarakoodit Iso-Britannian tuonnissa ja viennissä Mikä on HS-koodi? HS-koodi, lyhenne sanoista Harmonized System code, on kansainvälisessä kaupassa käytettävä standardoitu
Tullauspalkkiot selitettynä: Kuinka paljon tullivälittäjä maksaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa? Sisällysluettelo Mikä on tullivälittäjä? Mitä tullivälittäjä todella tekee? Kuinka paljon tullivälittäjä maksaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa? Tullivälittäjän palkkiotyypit: Täydellinen
Mikä on DDU? DDU, Delivered Duty Unpaid (toimitus tullittomana), oli Incoterms 2000 -sääntöjen mukainen Incoterm. Myyjä toimitti tavarat nimettyyn kohteeseen ja vastasi kaikista kuljetuskustannuksista ja
Alkuperäsäännöt selitettynä: Mitä ne ovat ja miksi ne ovat tärkeitä Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU:n sekä kansainvälisessä kaupassa Mitä alkuperäsäännöt ovat? Alkuperäsäännöt ovat kansainvälisessä kaupassa käytettyjä
Mikä on yksinkertaistettu tullausmenettely? SCDP on HMRC:n hyväksymä järjestelmä, jonka avulla säännölliset maahantuojat voivat vapauttaa tavaroita Yhdistyneen kuningaskunnan rajalla käyttämällä minimaalista yksinkertaistettua ilmoitusta ja täyttää