
Průvodce Incotermem DAP v UK
Co je DAP? DAP, Delivered at Place, je Incoterm, při kterém prodejce dodá zboží na určené místo určení připravené k vykládce, ale bez jeho vykládky.
Pokud s přepravou začínáte a právě jste zjistili, že vaše zboží může být klasifikováno jako nebezpečné, nepropadejte panice. Tento článek vysvětluje vše, co potřebujete vědět, běžným jazykem, abyste mohli s jistotou postupovat a zůstat v souladu se zákonem.
Přeprava nebezpečného zboží je jednou z nejpřísněji regulovaných oblastí mezinárodního obchodu. Pokud ji uděláte špatně, hrozí odmítnutí zásilek, vysoké pokuty nebo v závažných případech trestní odpovědnost. Pokud ji uděláte správně, je to přímočaré, jakmile pochopíte rámec.
Nebezpečné zboží (také nazývané nebezpečné materiály nebo “hazmat”) jsou látky a předměty, které při přepravě představují riziko pro zdraví, bezpečnost, majetek nebo životní prostředí. Jsou definovány a klasifikovány mezinárodními předpisy a tato klasifikace určuje vše od způsobu balení až po potřebné papírování.
Tento termín zahrnuje mnohem širší škálu produktů, než si většina lidí představuje. Parfémy, barvy, spreje, čisticí prostředky, lithiové baterie a lékařské vzorky mohou být klasifikovány jako nebezpečné zboží. Nemusíte přepravovat výbušniny nebo radioaktivní materiál, abyste spadali pod tato pravidla.
Klíčový bod je tento: klasifikace je založena na povaze látky, nikoli na tom, jak nebezpečná se vám zdá. Jako odesílatel jste zodpovědní za to, abyste věděli, zda je vaše zboží klasifikováno jako nebezpečné, než si objednáte přepravu.
Nebezpečné zboží je rozděleno do devíti tříd Organizací spojených národů. Každá třída pokrývá specifický typ nebezpečí. Některé třídy mají podtřídy.
| Třída | Název | Příklady |
|---|---|---|
| 1 | Výbušné látky | Ohňostroje, munice, světlice |
| 2 | Plyny | LPG, spreje, stlačený kyslík, hasicí přístroje |
| 3 | Hořlavé kapaliny | Benzín, barvy, lepidla, alkohol, parfémy |
| 4 | Hořlavé pevné látky / látky náchylné ke samovolnému vznícení / látky, které při styku s vodou vyvíjejí hořlavé plyny | Zápalky, kovové prášky, karbid vápníku |
| 5 | Oxidační látky a organické peroxidy | Bělidlo, peroxid vodíku, hnojiva |
| 6 | Toxické a infekční látky | Pesticidy, lékařské/biologické vzorky, diagnostické vzorky |
| 7 | Radioaktivní materiál | Lékařské izotopy, zařízení pro průmyslovou radiografii |
| 8 | Žíravé látky | Bateriová kyselina, čistič odpadů, rtuť |
| 9 | Různé nebezpečné látky a předměty | Lithiové baterie, suchý led, magnetizovaný materiál, látky při zvýšené teplotě |
Třída 9 zahrnuje vše, co se nehodí do tříd 1–8, ale stále představuje přepravní riziko. Třída 9 zahrnuje lithiové baterie, což je dnes jeden z nejčastějších problémů s dodržováním předpisů pro britské přepravce.
International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code řídí přepravu nebezpečného zboží po moři. Je vydáván Mezinárodní námořní organizací (IMO) a aktualizován každé dva roky.
Ve Spojeném království je příslušným orgánem pro námořní přepravu nebezpečného zboží agentura Maritime and Coastguard Agency (MCA). IMDG Code stanoví, jak musí být zboží klasifikováno, baleno, označeno, značeno a dokumentováno, než může být naloženo na plavidlo.
Kodex je pro mezinárodní plavby povinný. Platí bez ohledu na to, zda přepravujete jeden karton nebo plný kontejner. Dopravci a přístavy kontrolují shodu v každé fázi a nevyhovující zásilky budou odmítnuty.
Mezi klíčové požadavky IMDG patří správné balení, značky nebezpečí, nápisy na kontejnerech a k zásilce přiložený Dangerous Goods Note (DGN).
Letecká přeprava je pro nebezpečné zboží nejpřísněji kontrolovaný režim. Příručka IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) je celosvětovou normou pro přepravu nebezpečného zboží letecky. Letecké společnosti nepřijmou zásilku, která nesplňuje předpisy.
Ve Spojeném království je příslušným orgánem Civil Aviation Authority (CAA). CAA dohlíží na školení, schvalování a vymáhání předpisů pro nebezpečné zboží přepravované letecky.
Mnoho látek, které lze přepravovat po moři, je letecky zcela zakázáno, nebo je lze přepravovat pouze ve velmi omezeném množství. Hořlavé kapaliny, stlačené plyny a lithiové baterie podléhají přísným omezením v letecké přepravě.
Před objednáním jakékoli letecké přepravy si zkontrolujte IATA DGR a ujistěte se, že je vaše zboží povoleno. Pokud ano, ověřte si platná omezení množství, požadavky na balení a pravidla pro označování.
Silniční přeprava nebezpečného zboží ve Velké Británii a po celé Evropě se řídí Dohodou ADR: Evropskou dohodou o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí.
Driver and Vehicle Standards Agency (DVSA) je britským příslušným orgánem pro silniční přepravu nebezpečného zboží. V praxi se pravidla ADR vztahují na většinu komerčních silničních přeprav nebezpečných látek.
ADR vyžaduje, aby řidiči měli certifikát ADR (také nazývaný licence Kemler) a aby vozidla byla řádně vybavena a opatřena nápisy. Zboží musí být také správně zabaleno a zdokumentováno. Ne každá zásilka spouští plné požadavky ADR: existují prahové hodnoty, pod kterými platí snížené povinnosti.
Pro železnici jsou ekvivalentní předpisy známé jako RID (Předpisy pro mezinárodní železniční přepravu nebezpečného zboží).
Prvním krokem je zkontrolovat Bezpečnostní list (SDS) pro váš produkt. Každá chemická a nebezpečná látka by jej měla mít. SDS vám sdělí, zda je látka klasifikována jako nebezpečná pro přepravu a pokud ano, která třída se vztahuje.
U hotových spotřebních výrobků, jako jsou spreje, parfémy nebo výrobky na baterie, zkontrolujte etiketu produktu a veškerou technickou dokumentaci od výrobce.
Můžete také vyhledávat v Seznamu nebezpečného zboží OSN. Každé klasifikované nebezpečné zboží má přidělené Číslo UN, kterému se budeme věnovat v další části.
Pokud si stále nejste jisti, poraďte se s kvalifikovaným poradcem pro bezpečnost nebezpečného zboží (DGSA). To je zvláště důležité, pokud přepravujete pravidelně nebo ve velkém objemu.
Tři kusy informací jsou jádrem každé přepravy nebezpečného zboží.
Číslo UN: čtyřmístné číslo přidělené Organizací spojených národů k identifikaci konkrétní nebezpečné látky nebo skupiny látek. Například UN 1950 = Spreje. UN 1263 = Barvy. UN 3480 = Lithiové iontové baterie. Číslo UN musí být uvedeno na obalu a v přepravních dokladech.
Správný přepravní název (PSN): oficiální název používaný v přepravních dokladech. Nemůžete použít obchodní název nebo běžný název. Musíte použít přesný název ze Seznamu nebezpečného zboží OSN. Například “Aerosols, flammable” (Spreje, hořlavé) namísto “hairspray” (lak na vlasy) nebo “deodorant” (deodorant).
Obalová skupina (PG): klasifikace stupně nebezpečí v rámci třídy. Ne všechny třídy používají obalové skupiny. Pokud se používají, skupiny jsou:
Obalová skupina ovlivňuje, jaký typ obalu musíte použít a jaké množství je povoleno v určitých druzích dopravy.
Balení nebezpečného zboží není volitelné a není univerzální. Balení, které použijete, musí být speciálně otestováno a schváleno pro látku, kterou přepravujete.
Balení certifikovaná UN byla testována tak, aby vydržela pády, stohování a úniky. Každý schválený obal nese označení UN uvádějící typ, úroveň výkonu a podrobnosti o testování. Nemůžete nahradit neschválené balení, i když vypadá dostatečně pevně.
Pravidla se liší podle třídy, obalové skupiny a druhu dopravy. Některé látky vyžadují kombinaci vnitřních a vnějších obalů. Jiné musí být baleny s absorpčním materiálem nebo polstrováním.
Balení vždy nakupujte od dodavatele, který může potvrdit, že certifikace UN je správná pro vaši konkrétní látku, množství a druh dopravy.
Každá zásilka nebezpečného zboží musí být doprovázena správnými papíry. Chybějící nebo nesprávná dokumentace je jednou z nejčastějších příčin zpoždění a odmítnutí zásilek.
Shipper’s Declaration for Dangerous Goods (Prohlášení odesílatele pro nebezpečné zboží): požadováno pro leteckou přepravu. Jedná se o podepsané prohlášení vyplněné odesílatelem, které potvrzuje, že zboží je správně klasifikováno, zabaleno a označeno. Musí být přiloženo k leteckému nákladnímu listu.
Dangerous Goods Note (DGN): požadováno pro námořní přepravu. DGN je primárním přepravním dokladem pro nebezpečné zboží přepravované po moři. Obsahuje číslo UN, správný přepravní název, třídu, obalovou skupinu, množství a kontaktní údaje pro případ nouze.
Nouzový kontakt: všechny zásilky nebezpečného zboží musí obsahovat nouzové telefonní číslo, na kterém lze kdykoli kontaktovat osobu znalou zboží.
Multimodální přeprava: pokud se vaše zboží přepravuje více než jedním způsobem (například ze silnice do přístavu, pak po moři), musí dokumentace splňovat pravidla pro každý způsob dopravy.
Dobrý zasílatel bude mít vyškolený personál pro nebezpečné zboží a potřebná oprávnění k manipulaci s vaší zásilkou. Před objednáním si ověřte, že váš zasílatel:
Nepředpokládejte, že váš zasílatel odhalí chyby ve vaší dokumentaci nebo klasifikaci. Jako odesílatel nesete zodpovědnost za přesnost poskytnutých informací. Pokud nesprávně deklarujete látku, právní odpovědnost spočívá na vás, nikoli na zasílateli.
Buďte transparentní ohledně toho, co přepravujete, od první konverzace. Renomovaný zasílatel raději odmítne zásilku, než aby přijal nevyhovující.
Nejčastější chyby při přepravě nebezpečného zboží jsou:
Neoznámení: přeprava nebezpečného zboží bez jeho ohlášení. To je nejzávažnější přestupek. Může vést k zabavení zásilky, pokutám v řádu tisíců liber a v nejzávažnějších případech k trestnímu stíhání.
Nesprávná klasifikace: přiřazení nesprávné třídy, čísla UN nebo správného přepravního názvu. To vede k nesprávnému balení a nesprávnému označení, což vytváří stejná rizika jako neoznámení.
Nesprávné balení: použití necertifikovaného balení UN nebo balení určeného pro jinou obalovou skupinu. Balení, které selže během přepravy, může způsobit požáry, úniky a zranění.
Neúplná dokumentace: chybějící prohlášení odesílatele, nesprávné množství nebo nesprávné kontaktní údaje pro případ nouze. Zásilky s neúplnými papíry budou za náklady odesílatele zadrženy nebo vráceny.
Důsledky jsou vážné. Letecké společnosti a námořní linky berou nevyhovující situaci velmi vážně. Jedna odmítnutá zásilka může poškodit váš vztah s dopravcem. Opakované přestupky mohou vést k trvalému zákazu používání sítě dopravce.
Lithiové baterie si zaslouží zvláštní pozornost. Jsou všude v moderních spotřebních výrobcích: telefony, notebooky, elektrické nářadí, elektrokola, lékařské přístroje. Jsou také jedním z nejčastějších zdrojů nesouladu při mezinárodní přepravě.
Lithiové baterie spadají do třídy 9 (Různé nebezpečné látky). Podléhají přísným omezením, zejména pro leteckou přepravu, protože se mohou přehřívat, vznítit a v některých případech explodovat.
Klíčový rozdíl je mezi lithium-iontovými (nabíjecími) a lithiovými kovovými (nenabíjecími) bateriemi. Každý typ má své vlastní číslo UN a svou vlastní sadu pravidel.
Pro leteckou přepravu zavádí IATA přísné limity pro stav nabití, množství na balení a způsob přepravy baterií, ať už samostatně, součástí zařízení nebo zabalené s vybavením. Některé konfigurace jsou povoleny pouze na nákladních letadlech, nikoli na osobních.
Pokud přepravujete jakýkoli produkt obsahující baterie, před objednáním si zkontrolujte IATA DGR. Nepředpokládejte, že proto, že je produkt hotovým spotřebním zbožím, jsou baterie uvnitř osvobozeny.
Brexit změnil regulační prostředí pro nebezpečné zboží v některých oblastech, ale ne tak dramaticky, jak se mnozí přepravci obávali. Základní mezinárodní rámce (IMDG, IATA DGR, ADR) zůstávají v platnosti a Spojené království je nadále uplatňuje.
Hlavní změny se týkají silniční přepravy mezi Velkou Británií a Evropskou unií. Přeshraniční silniční přeprava nyní vyžaduje dodržování britských pravidel ADR (platných ve Velké Británii) a pravidel EU ADR. Severní Irsko má svá vlastní opatření podle Windsor Framework.
Pro námořní a leteckou přepravu platí mezinárodní předpisy bez ohledu na Brexit. IMDG Code a IATA DGR nejsou nástroje EU. Jsou to rámce OSN a ICAO, které Spojené království uplatňuje nezávisle.
Praktickým důsledkem pro britské přepravce je, že nyní je vyžadována dodatečná celní dokumentace při přepravě nebezpečného zboží mezi Velkou Británií a EU. Váš zasílatel by se o to měl postarat. Stojí však za to potvrdit, že specifické celní kódy a zásilky DG jsou zpracovávány správně.
Představte si, že provozujete britskou značku zdraví a krásy. Chcete vyvézt aerosolové deodoranty distributorovi v Německu.
Krok 1: Identifikace klasifikace. Spreje obsahující hořlavý hnací plyn spadají do třídy 2.1 (Hořlavý plyn). Číslo UN je UN 1950. Správný přepravní název je “Aerosols, flammable” (Spreje, hořlavé).
Krok 2: Výběr způsobu přepravy. Rozhodnete se pro silniční přepravu, abyste snížili náklady. Zásilka bude přepravována podle pravidel ADR. Potvrdíte si se svým zasílatelem, že množství zůstává v rámci prahových hodnot ADR.
Krok 3: Kontrola balení. Vaše spreje jsou již v maloobchodním balení. Musíte však potvrdit, že vnější karton je pro ADR dostatečný a že celkové množství na balení nepřesahuje limity pro třídu 2.
Krok 4: Příprava dokumentace. Váš zasílatel připraví přepravní doklad ADR se správným číslem UN, správným přepravním názvem, třídou, celkovým množstvím a vaším nouzovým kontaktním číslem.
Krok 5: Označení balení. Vnější kartony musí nést štítek nebezpečí třídy 2 (plamen na červeném pozadí) a číslo UN.
Vaše zásilka je nyní připravena k odvozu: legálně, bezpečně a s plným souladem.
Jaký je rozdíl mezi nebezpečným zbožím a nebezpečnými materiály?
Prakticky žádný rozdíl. “Nebezpečné zboží” je termín používaný v mezinárodních přepravních předpisech (IMDG, IATA DGR, ADR). “Nebezpečné materiály” nebo “hazmat” se běžněji používá ve Spojených státech. Ve Spojeném království se v regulačních kontextech většinou setkáte s “nebezpečným zbožím”.
Musím deklarovat lithiové baterie uvnitř notebooku, který posílám?
Ano. Lithiové baterie obsažené v zařízení (jako jsou notebooky) musí být stále deklarovány a přepravovány v souladu s příslušnými předpisy pro daný způsob přepravy. Pro leteckou přepravu platí specifické podmínky IATA.
Mohu poslat nebezpečné zboží běžným balíkovým dopravcem?
Většina standardních balíkových dopravců nepřijímá nebezpečné zboží, nebo přijímá pouze určité třídy v omezeném množství. Před objednáním si vždy ověřte u dopravce. Přeprava nebezpečného zboží prostřednictvím dopravce, který s tím nesouhlasil, je vážný přestupek.
Co je poradce pro bezpečnost nebezpečného zboží (DGSA)?
DGSA je kvalifikovaný profesionál jmenovaný k poradenství podnikům, které přepravují nebezpečné zboží. Ve Spojeném království některé typy operací s nebezpečným zbožím zákonně vyžadují DGSA. I tam, kde to není zákonem vyžadováno, se důrazně doporučuje mít přístup k DGSA.
Co se stane, pokud bude moje zásilka nebezpečného zboží odmítnuta?
Zásilka bude zadržena v zařízení dopravce. Budete zodpovědní za náklady na skladování a vrácení. Dopravce může také nahlásit nevyhovující stav příslušnému orgánu. V závažných případech vám mohou hrozit pokuty nebo trestní stíhání.
Existuje nějaké nebezpečné zboží, které nelze vůbec přepravovat?
Ano. Některé látky jsou pro přepravu za žádných okolností zakázány: například některé druhy výbušnin, které nemají schválenou přepravní klasifikaci. Jiné jsou zakázány pro specifické způsoby dopravy. Mnoho látek, které lze přepravovat po moři, je pro leteckou přepravu zcela zakázáno.
Kdo je právně zodpovědný, pokud udělám chybu v klasifikaci?
Vy, jako odesílatel. Zodpovědnost za správnou klasifikaci, balení, označování a dokumentaci nese osoba, která zboží předkládá k přepravě. Váš zasílatel vám může pomoci, ale nemůže převzít vaši právní odpovědnost.
Má množství, které zasílám, vliv?
Ano, a to významný. Mnoho předpisů obsahuje prahové hodnoty množství, pod nimiž platí snížené požadavky, nebo žádné požadavky. To je známé jako “omezené množství” nebo “vyjmuté množství”. Pravidla jsou však specifická pro každou třídu a způsob dopravy, takže si vždy ověřte, než předpokládáte, že malé množství je osvobozeno.
Tento článek je určen pro vzdělávací účely. Předpisy se pravidelně mění. Před přepravou nebezpečného zboží si vždy zkontrolujte aktuální vydání příslušných předpisů (IMDG Code, IATA DGR, ADR) nebo se poraďte s kvalifikovaným poradcem.
This article is part of a learning path — return to explore more topics.
Keep reading

Co je DAP? DAP, Delivered at Place, je Incoterm, při kterém prodejce dodá zboží na určené místo určení připravené k vykládce, ale bez jeho vykládky.

Co je DPU? DPU, Delivered at Place Unloaded (Dodáno na místě vyloženo), je jediný Incoterm, kde prodejce odpovídá za vykládku zboží na určeném místě. Prodejce

Logistika dnes je mnohem víc než jen přesun zboží z jednoho místa na druhé. Je to koordinovaná operační disciplína, která spojuje dopravu, celní dodržování předpisů,

Pokud dovážíte zboží do Spojeného království z rozvojových zemí, možná budete moci zaplatit méně, nebo dokonce nulové, dovozní clo. Schema rozvojových zemí Spojeného království (Developing

Co je zjednodušený celní postup? SCDP je schválený postup HMRC, který umožňuje pravidelným dovozcům propustit zboží z britských hranic pomocí minimálního zjednodušeného prohlášení a následně

Poplatky za zdržné a odstavení kontejneru mohou z hladké přepravy rychle udělat nákladnou noční můru. Pokud pracujete v oblasti lodní dopravy, nevyhnete se jim. Tento
