Що таке сертифікат ATR1?
Сертифікат ATR1 — це сертифікат переміщення, який використовується в торгівлі між Туреччиною та країнами в межах Митного союзу ЄС, а з 2021 року — і Великою Британією. Він дозволяє товарам переміщуватися за преференційними тарифними ставками, часто 0%, підтверджуючи, що товари перебувають у «вільному обігу». Він не доводить, де були вироблені товари. Він доводить, де вони перебували.
Якщо ви координуєте поставки між Великобританією та Туреччиною, ви рано зіткнетеся з ATR1. Якщо ви зробите помилку, ваші товари будуть обкладатися повними митними ставками, хоча вони повинні мати право на зниження або нульове мито. Ця стаття пояснює, що таке ATR1, коли він вам потрібен і як працює процес відповідно до Угоди про вільну торгівлю між Великобританією та Туреччиною.
ATR1 — це сертифікат переміщення. Це розрізнення має значення. Більшість торгових документів, таких як EUR1, зосереджені на походженні товарів. ATR1 зосереджений на тому, де товари перебувають у вільному обігу.
Вільний обіг означає, що товари були законно введені на митну територію країни. Вони пройшли митне оформлення, мита були сплачені або скасовані, і тепер вони є частиною комерційного ринку цієї країни. Коли товари у вільному обігу переміщуються з Туреччини до Великобританії (або з Великобританії до Туреччини), ATR1 є документом, що підтверджує їхній статус.
Назва походить від турецького виразу Avrupa Topluluğu Rejimi, що означає Режим Європейської Спільноти. Сертифікат був спочатку створений для відносин Туреччини з Митним союзом ЄС відповідно до Анкарської угоди 1995 року. Після Brexit Великобританія відтворила цю домовленість через власну двосторонню торговельну угоду з Туреччиною.
ATR1 видається у паперовій формі. Він складається зі стандартизованого бланка, білого кольору із зеленою рамкою, і має фіксований макет, визнаний на митних пунктах в обох країнах.
ATR1 потрібен, коли ви експортуєте або імпортуєте товари між Туреччиною та Великобританією, і ці товари мають право на преференційне тарифне лікування відповідно до Угоди про вільну торгівлю між Великобританією та Туреччиною.
Без ATR1 товари будуть оцінюватися за стандартною (MFN) ставкою мита. Залежно від товару, ця різниця може бути суттєвою. Промислові товари, що переміщуються між Туреччиною та Великобританією, зазвичай переміщуються за ставкою 0% відповідно до УВТ. Без сертифіката вони можуть обкладатися митом у розмірі 5–12% або вище.
ATR1 застосовується до товарів, які перебувають у вільному обігу в Туреччині або Великобританії. Сертифікат потрібен під час експорту, він супроводжує товари під час їхнього транспортування і пред’являється митним органам під час прибуття.
Не кожна поставка матиме право. Деякі товари виключені з преференційного режиму. Наприклад, сільськогосподарська продукція підпадає під окремі правила. Завжди перевіряйте, чи покривається ваш конкретний код товару УВТ Великобританії та Туреччини, перш ніж покладатися на ATR1.
До Brexit митний союз Туреччини поширювався на весь ЄС. Британські товари, що ввозилися до Туреччини, могли використовувати ATR1, оскільки Великобританія була членом ЄС. Після 31 грудня 2020 року це змінилося.
Уряд Великобританії домігся укладення окремої Угоди про вільну торгівлю між Великобританією та Туреччиною, яка набула чинності 1 січня 2021 року. Ця угода зберегла більшість торгових преференцій, які існували в рамках Митного союзу ЄС-Туреччина для товарів, що переміщуються між Великобританією та Туреччиною.
Сертифікат ATR1 був збережений у новій системі. Він залишається документом, що використовується для отримання преференційних тарифних ставок на товари, що мають на це право, які переміщуються між двома країнами.
Існує одна важлива пост-брекзитова складність. За Митного союзу ЄС-Туреччина товари могли переміщуватися між Туреччиною, ЄС та Великобританією як частина ширшого блоку. Тепер Великобританія знаходиться поза цим блоком. Товари, які були оброблені або мали додану вартість в ЄС, не мають автоматичного права на обробку ATR1 Великобританія-Туреччина. Товари повинні мати реальний статус вільного обігу або у Великобританії, або в Туреччині, а не просто проходити транзитом через обидві країни.
Якщо ваш ланцюжок поставок включає обробку або постачання з ЄС перед переміщенням товарів до Туреччини, зверніться за юридичною консультацією щодо того, чи є ATR1 доцільним, чи застосовується інший документ.
Це один із найпоширеніших моментів плутанини для нових координаторів поставок. Обидва є сертифікатами переміщення із зеленою рамкою. Обидва з’являються в торговельній документації. Вони не є взаємозамінними.
| Характеристика | ATR1 | EUR1 |
|---|---|---|
| Призначення | Підтверджує статус вільного обігу | Підтверджує країну походження |
| На основі | Де перебували товари | Де були виготовлені товари |
| Використовується в | Торгівлі між Великобританією та Туреччиною | Торгівлі ЄС за преференційними угодами |
| Видається | Митними органами Туреччини (експорт з Туреччини); органами Великобританії (експорт з Великобританії) | Митним органом країни-експортера |
| Доводить | Товари перебувають у вільному обігу | Товари відповідають правилам походження |
| Актуальний після Brexit для Великобританії? | Так — УВТ Великобританія-Туреччина | Так — угоди Великобританії з іншими країнами |
Практична різниця: продукт, виготовлений у Китаї, імпортований до Туреччини та оформлений на митниці Туреччини, може переміщуватися з Туреччини до Великобританії за ATR1, оскільки він перебуває у вільному обігу в Туреччині. Але він не міг би використовувати EUR1, оскільки не походив з Туреччини.
Навпаки, продукт, виготовлений у Туреччині та експортований до Великобританії, використовував би EUR1 (або Заяву про походження за УВТ Великобританія-Туреччина) для підтвердження турецького походження. ATR1 у цьому випадку не є правильним документом.
Якщо ви не впевнені, який сертифікат застосовується до конкретної поставки, зверніться до свого митного брокера або експедитора до завантаження товарів.
Не всі товари підпадають під дію. Щоб використовувати сертифікат ATR1, повинні бути дотримані наступні умови.
Товари повинні перебувати у вільному обігу в Туреччині або Великобританії на момент експорту. Вільний обіг означає, що вони були законно імпортовані, усі відповідні мита та податки були сплачені, і вони не підпадали під будь-які експортні контролі або відстрочки сплати мита, які б перешкоджали їхньому вільному переміщенню.
Товари повинні бути охоплені Угодою про вільну торгівлю між Великобританією та Туреччиною. Сільськогосподарські товари та певні перероблені сільськогосподарські продукти підпадають під дію інших правил і можуть не мати права на обробку ATR1.
Товари не повинні бути суттєво трансформовані в третій країні після введення у вільний обіг. Якщо товари імпортуються до Туреччини з Китаю, суттєво обробляються в Туреччині, а потім реекспортуються, характер обробки має значення. Прості операції, перепакування, маркування, незначна збірка, як правило, не дискваліфікують товари. Суттєва обробка може.
ATR1 повинен бути виданий до або під час експорту. Ретроспективні сертифікати ATR1 можуть бути видані за певних обставин (наприклад, якщо сертифікат був випадково пропущений), але це вимагає додаткових декларацій і не є стандартною процедурою.
Коли Великобританія є країною-експортером, процес проходить через HMRC та митні органи Великобританії.
Крок 1: Підтвердьте відповідність. Переконайтеся, що ваші товари перебувають у вільному обігу у Великобританії та що вони охоплені УВТ Великобританія-Туреччина. Використовуйте ваш код товару (HS), щоб перевірити відповідну тарифну ставку та чи застосовується обробка ATR1.
Крок 2: Отримайте бланк ATR1. Бланк ATR1 — це стандартизований документ, доступний у HMRC або у комерційних постачальників бланків. Ваш експедитор часто займається цим як частиною експортної документації. Бланк повинен бути надрукований на спеціальному білому папері із зеленою рамкою відповідно до необхідних специфікацій.
Крок 3: Заповніть бланк. Вкажіть дані експортера, дані одержувача, опис товарів, вагу брутто та посилання на митну декларацію. Опис повинен точно відповідати комерційному інвойсу та митній декларації.
Крок 4: Подайте на затвердження. Заповнений ATR1 повинен бути затверджений HMRC (або митним органом, що діє від імені HMRC). На практиці цим часто займається ваш митний брокер як частина процесу експортної декларації.
Крок 5: Додайте до супровідної документації. Затверджений ATR1 подорожує разом із товарами. Митні органи Туреччини перевірять його під час прибуття та застосують преференційну тарифну ставку.
Фіксованої державної плати за сам ATR1 немає, але ваш експедитор або митний брокер зазвичай стягуватиме плату за підготовку та затвердження. Витрати варіюються, плануйте від £30 до £80 за просту поставку, залежно від вашого постачальника.
Заповнений сертифікат ATR1 містить наступні поля.
Кожне поле повинно бути заповнене та послідовним. Будь-яка невідповідність між ATR1 та комерційним інвойсом або пакувальним листом створює проблему на турецькому кордоні.
Це помилки, які спричиняють найбільше затримок та суперечок щодо мита.
Використання ATR1 для товарів, які не перебувають у вільному обігу. Товари, що перебувають на митній складській процедурі, за режимом тимчасового ввезення або за схемою звільнення від сплати мита за процедурою переробки на митній території, не перебувають у вільному обігу. Використання ATR1 для таких товарів є некоректним і може становити митне правопорушення.
Невідповідність опису товарів. Опис у ATR1 повинен точно відповідати комерційному інвойсу. Різниця в формулюванні, навіть незначна, може призвести до відхилення сертифіката. Використовуйте однакову мову та однаковий опис товару в усіх документах.
Відсутнє або неправильне затвердження. ATR1 без дійсної митної печатки та підпису не є дійсним. Переконайтеся, що затвердження наявне до відправлення товарів.
Застосування ATR1 до сільськогосподарських товарів. Багато сільськогосподарських продуктів виключені з сфери дії УВТ Великобританія-Туреччина для цілей ATR1. Перевірте конкретний код товару перед видачею сертифіката.
Видача ретроспективних сертифікатів без належного обґрунтування. Якщо ATR1 був пропущений під час експорту, іноді можна отримати ретроспективний сертифікат, але це вимагає офіційної декларації, що пояснює пропуск. Не видавайте сертифікати заднім числом без дотримання належної процедури.
Плутанина ATR1 з EUR1. Як зазначалося вище, це різні документи. Використання неправильного документа створює не тільки бюрократичну проблему, але й може призвести до застосування повних митних ставок до товарів.
Чи можу я використовувати ATR1 для всіх товарів, експортованих з Великобританії до Туреччини?
Ні. ATR1 застосовується лише до товарів, охоплених Угодою про вільну торгівлю між Великобританією та Туреччиною, і лише тоді, коли ці товари перебувають у вільному обігу у Великобританії. Сільськогосподарські товари та певні чутливі продукти мають окремі правила. Завжди перевіряйте свій код товару відповідно до розкладу УВТ перед використанням ATR1.
Чи підтверджує ATR1, де були виготовлені мої товари?
Ні. ATR1 підтверджує статус вільного обігу, а не походження. Якщо вам потрібно підтвердити країну походження (наприклад, для отримання преференцій на основі походження), вам потрібен інший документ, такий як EUR1 або Заява про походження.
Хто видає ATR1, коли експортером є Туреччина?
Митні органи Туреччини видають ATR1 для товарів, експортованих з Туреччини до Великобританії. Ваш турецький постачальник несе відповідальність за отримання та надання сертифіката. Перевірте у свого постачальника, чи сертифікат є наявним до прибуття вантажу.
Що станеться, якщо мій ATR1 буде відхилено на турецькому кордоні?
Якщо турецька митниця відхилить ATR1, товари будуть оцінені за стандартною митною ставкою MFN. Імпортеру доведеться сплатити повне мито для розмитнення товарів. Ви можете подати апеляцію та вимагати відшкодування, якщо зможете довести, що ATR1 був дійсним, але це вимагає часу та включає турецькі митні процедури.
Як довго дійсний ATR1?
ATR1 дійсний протягом чотирьох місяців з дати затвердження. Він повинен бути пред’явлений митному органу країни-імпортера протягом цього періоду. Якщо поставка затримується понад чотири місяці, вам може знадобитися новий сертифікат.
Чи може експедитор обробляти ATR1 від мого імені?
Так. Більшість експедиторів та митних брокерів займаються підготовкою та затвердженням ATR1 як частиною процесу експортної декларації. Переконайтеся, що ви підтвердили з ними, що обробка ATR1 застосовується до ваших товарів до бронювання поставки.
This article is part of a learning path — return to explore more topics.
Keep reading
Сучасна логістика — це далеко не просто перевезення товарів з одного місця в інше. Це скоординована операційна дисципліна, яка об’єднує транспорт, дотримання митних правил, складування,
Вартість доставки: як розрахувати справжню вартість імпорту товарів до Великобританії Що таке вартість доставки? Вартість доставки – це загальна вартість доставки продукту з заводу постачальника
Що таке Спрощена процедура митного декларування? SCDP — це схема, авторизована HMRC, яка дозволяє постійним імпортерам випускати товари з кордону Великобританії за допомогою мінімальної спрощеної
Що таке митне оформлення? Митне оформлення — це офіційний процес декларування товарів до HMRC (Управління з митних та податкових зборів Її Величності) під час їх
Що таке IPR? Режим переробки на митній території (IPR) — це спеціальна митна процедура Великої Британії, яка дозволяє імпортувати товари з-за меж Великої Британії, здійснити
Що таке CPT? Фрахт сплачено до (CPT) — це правило Incoterms 2020, яке застосовується до всіх видів транспорту. Продавець оплачує вартість фрахту до зазначеного пункту